Here are a few options for the WordPress post_tag “職場權利” (Zhí Chǎng Quán Lì – Workplace Rights) description in Traditional Chinese, catering to different levels of detail and potential audience:

**Option 1: Concise & General**

> 了解你在職場上的權利和保障。

**Translation:** Understand your rights and protections in the workplace.

**Best for:** A quick, general overview. Easily understandable.

**Option 2: Slightly More Detailed**

> 關於勞工權益、工作環境、以及職場歧視等職場權利的資訊。

**Translation:** Information on workplace rights such as labor rights, the work environment, and workplace discrimination.

**Best for:** A more specific, yet still accessible, summary. Good for a wider audience.

**Option 3: Emphasizing Resources**

> 探索關於職場權利的重要資訊，包括法律、資源和申訴途徑，讓你更了解並維護自身權益。

**Translation:** Explore important information about workplace rights, including laws, resources, and avenues for complaint, so you can better understand and protect your own rights.

**Best for:** Highlighting the practical value and available support systems.

**Option 4: Focusing on Action & Empowerment**

> 學習你的職場權利，讓你能夠在工作場所中站穩腳跟，保障自身合法權益，免於不公平待遇。

**Translation:** Learn about your workplace rights, enabling you to stand firm in the workplace, protect your legal rights, and avoid unfair treatment.

**Best for:** A more action-oriented focus, empowering the reader.

**To choose the best description, consider:**

* **Your target audience:** Who are you trying to reach? Are they experts, or mostly looking for basic information?
* **The content of your posts:** What specific topics are you covering related to workplace rights? Tailor the description to match.
* **Website goals:** Are you aiming to build awareness, provide resources, or encourage action?

You can also combine elements from the options to create the perfect description for your WordPress post_tag. For example:

> 了解你在職場上的權利和保障。 探索關於勞工權益、工作環境、以及職場歧視等資訊，讓你能夠站穩腳跟，維護自身權益。
>
> **(Translation):** Understand your rights and protections in the workplace. Explore information on labor rights, the work environment, and workplace discrimination so you can stand firm and protect your own rights.