Here are a few options for a description for the WordPress post_tag “繳費證明” (Jiǎofèi zhèngmíng – Payment Confirmation) in Traditional Chinese, ranging in scope and detail:

**Option 1: Simple and Concise**

* **Description:** 顯示您已完成付款的重要文件。
* **Translation:** Essential documents showing that you have completed payment.
* **Why it’s good:** Simple, direct, and clearly explains the purpose.

**Option 2: More Detailed & Searchable**

* **Description:** 證明您已成功繳交款項的官方文件，包含收據、證明書等。可用於證明費用已支付，常用于申請、報銷等用途。
* **Translation:** Official documents that prove you have successfully paid fees, including receipts, certificates, etc. Used to prove that fees have been paid, often used for applications, reimbursement, etc.
* **Why it’s good:** Adds context (what kind of document, common uses) and incorporates keywords for better searchability.

**Option 3: Focusing on Practicality**

* **Description:** 輕鬆找到您的繳費證明，方便您查詢繳款紀錄、申請退款或報銷。包含學費、保險費、或其他費用。
* **Translation:** Easily find your payment confirmations to help you check your payment history, apply for refunds, or for reimbursements. Including tuition fees, insurance premiums, or other fees.
* **Why it’s good:** Highlights the user’s benefit and use cases.

**Option 4: A Bit More Specific**

* **Description:** 關於您付款的官方證明文件，可能是收據、銀行轉帳證明，或者其他證明您已成功繳納款項的文件。
* **Translation:** Official proof of your payments, which might be a receipt, a bank transfer proof, or other documents that prove you have successfully paid.
* **Why it’s good:** Offers more examples of document types.

**How to choose the best one:**

* **Consider your audience:** Who is reading your blog? Are they tech-savvy or less so?
* **Think about the content:** What kind of content will be tagged with this tag? Will it only be receipts, or is the scope broader?
* **Balance clarity and conciseness:** Make sure the description is clear and easy to understand, but also short enough to keep it manageable.

I recommend using **Option 2** or **Option 3** as they are both informative and user-focused. Choose the one that best fits the overall tone and content strategy of your website. Remember to always proofread for any typos or grammatical errors.