Here are a few options for a description for the WordPress post tag “繳款” (Jiǎo kuǎn, meaning “payment” or “remittance”) in Traditional Chinese, depending on your blog’s content and intended audience:

**Option 1: General & Concise (Most Common Use)**

* **描述：** 關於付款、繳費、匯款等相關內容的標籤。涵蓋各種付款方式，例如信用卡、銀行轉帳、電子支付等。
* **(Translation):** A tag related to payments, fees, remittances, and similar content. Covers various payment methods such as credit cards, bank transfers, e-payments, etc.

**Option 2: More Specific (If your blog often deals with specific types of payments)**

* **描述：** 關於帳單繳款、稅務、罰單等付款事項的標籤。分享相關資訊、教學、注意事項。
* **(Translation):** A tag for payments related to bills, taxes, fines, and other payment-related matters. Shares relevant information, tutorials, and important notices.

**Option 3: Focus on Practical Advice/Guides**

* **描述：** 繳款相關的實用指南和教學文章，包括付款流程、常見問題解答、以及如何安全地進行付款。
* **(Translation):** Practical guides and tutorial articles related to payments, including payment processes, FAQs, and how to make payments securely.

**Option 4: Casual & Friendly**

* **描述：** 關於繳款的資訊，讓你輕鬆搞定各種付款問題！分享實用Tips，讓你付款更方便。
* **(Translation):** Information about payments, helping you easily handle all kinds of payment issues! Sharing useful tips to make your payments easier.

**How to Choose the Best Description:**

* **Consider your content:** What kind of posts are you tagging with “繳款”? Is it generally about all payments, or does it focus on specific types?
* **Think about your audience:** Who are you writing for? Are they beginners, or more experienced? Adjust the tone and level of detail accordingly.
* **Keep it concise:** WordPress will likely truncate the description in some places. Aim for clear and easy-to-understand language.

**To add the description in WordPress:**

1. Go to “Posts” -> “Tags”.
2. Find and edit the “繳款” tag.
3. In the “Description” field, paste your chosen description.
4. Click “Update”.

I recommend Option 1 or 2 as the base, then tailoring it to fit the context of your site. Good luck!