Here are a few options for the description of the WordPress post tag “經濟影響” (Jīngjì yǐngxiǎng – Economic Impact/Effects) in Traditional Chinese, ranging in specificity:

**Option 1: Concise & General**

> 描述文章中關於經濟相關議題的影響。
>
> *Translation: Describing the impact of economic-related issues within the articles.*
> *Usage: Good for a general economic tag that covers a broad range of topics.*

**Option 2: Slightly More Specific**

> 標記與經濟相關的文章，探討其對不同層面的影響，如市場、社會、個人財務等。
>
> *Translation: Tagging articles related to economics, exploring its impact on different levels, such as markets, society, and personal finance, etc.*
> *Usage: Suitable if your blog often touches on different aspects of economic influence.*

**Option 3: Emphasizing Analysis**

> 標記分析經濟事件、政策、潮流及其所造成的影響的文章。 包括對市場波動、產業轉型、就業數據等的深刻探討。
>
> *Translation: Tagging articles that analyze economic events, policies, trends, and their resulting impacts. Including in-depth discussions on market fluctuations, industrial transformation, employment data, etc.*
> *Usage: Best if your content leans towards providing analysis and understanding of the “why” behind economic events.*

**Option 4: Focus on Current Events**

> 標記探討時事經濟議題及其影響的文章。深入分析國際經濟局勢、政府政策、以及市場變化對不同群體所帶來的影響。
>
> *Translation: Tagging articles exploring current economic issues and their influence. In-depth analysis of international economic situations, government policies, and market changes on different groups.*
> *Usage: Ideal if you frequently cover economic news and current affairs.*

**Option 5: Developer-friendly (with Keyword Emphasis)**

> 經濟影響：標記的文章探討經濟變動的影響，涵蓋市場、全球經濟、政府政策、社會影響與個人財務。 使用此標籤，快速找到與「經濟」、「影響」、「市場」、「政策」相關的文章。
>
> *Translation: Economic Impact: Tagging articles discussing the effects of economic changes, covering markets, the global economy, government policies, social impact, and personal finances. Use this tag to quickly find articles related to “economy,” “impact,” “market,” and “policy.”*
> *Usage: Good for developers setting up categorization, emphasizing key search terms to boost SEO.*

**How to Choose:**

* **Consider the Scope of Your Blog:** What kind of content do you usually write?
* **Target Audience:** What level of economic knowledge do your readers have?
* **SEO Needs:** If SEO is essential, choose a description with relevant keywords.

Choose the description that best reflects the content associated with your “經濟影響” tag and is most helpful for your readers. Remember to keep it concise and informative. Good luck!