Here are a few options for a WordPress post_tag description for “經歷” (Jīnglì) in Traditional Chinese, catering to different needs and focuses:

**Option 1: Concise & General (Most common use)**

* **Description:** 分享我們的故事、經驗和生活。 (Fēnxiǎng wǒmen de gùshì, jīngyàn hé shēnghuó.) – Sharing our stories, experiences, and lives.
* **Rationale:** This is a broad, inclusive description that covers the general meaning of “經歷” and encourages readers to browse related content.

**Option 2: More Focused on Personal Stories**

* **Description:** 我們分享過的各種人生體驗、故事和感悟。 (Wǒmen fēnxiǎng guò de gèzhǒng rénshēng tǐyàn, gùshì hé gǎnwù.) – Our shared life experiences, stories, and reflections.
* **Rationale:** This highlights the personal aspect and focuses on the sharing of stories and reflections that come from those experiences.

**Option 3: Emphasizing Lessons Learned**

* **Description:** 探索各種體驗，以及從中學習的知識與教訓。 (Tànsuǒ gèzhǒng tǐyàn, yǐjí cóngzhōng xuéxí de zhīshì yǔ jiàoxun.) – Exploring various experiences and the knowledge and lessons learned from them.
* **Rationale:** This emphasizes the educational aspect, focusing on the insights and takeaways readers can gain from the shared experiences.

**Option 4: Technical/Informative (If the blog has specific content related to skills or work experience)**

* **Description:** 各種領域的經驗分享，包含技能、知識，以及實用的技巧。 (Gèzhǒng lǐngyù de jīngyàn fēnxiǎng, bāohán jìnéng, zhīshì, yǐjí shíyòng de jìqiǎo.) – Experience sharing in various fields, including skills, knowledge, and practical techniques.
* **Rationale:** This description is best if the WordPress blog is focused on practical skills, professional development, or technical details on skillsets.

**Option 5: Simple and Direct**

* **Description:** 有關生活、工作和個人成長的經驗。 (Yǒuguān shēnghuó, gōngzuò hé gèrén chéngzhǎng de jīngyàn.) – Experiences regarding life, work, and personal growth.
* **Rationale:** A good, concise and versatile option.

**How to Choose:**

Consider your blog’s primary content and target audience. Does your blog focus on:

* **General stories and life experiences?** Choose option 1, 2, or 5.
* **Sharing lessons and insights?** Choose option 3.
* **Skills and practical knowledge?** Choose option 4.

When entering the description in your WordPress tag editor, make sure to:

* **Keep it relatively short (ideally under 150 characters)** to fit well in search results and tag clouds.
* **Use clear and natural Traditional Chinese.**
* **Proofread carefully** for any typos or grammatical errors.
* **Consider how visually displayed in a sidebar and/or other areas** and ensure it flows properly in text and/or wrapping is clear.