Here are a few options for the description of the WordPress post_tag “經期用品” (Jīngqí Yòngpǐn – Period Supplies) in Traditional Chinese, catering to different levels of detail and audience:

**Option 1: Simple & Concise (Good for SEO)**

* **繁體中文翻譯: 經期用品的相關文章與資源，包含衛生棉、衛生棉條、月經杯等。** (Simplified version: 經期用品的相關文章與資源，包含衛生棉、卫生棉条、月经杯等。)
* **Translation:** Articles and resources related to period supplies, including sanitary pads, tampons, menstrual cups, etc.

**Option 2: Slightly More Descriptive**

* **繁體中文翻譯: 涵蓋所有女性經期需求的用品，包括衛生棉、衛生棉條、月經杯、護墊等，提供相關文章、產品評論，以及相關資訊，幫助妳更舒適地度過生理期。** (Simplified version: 涵盖所有女性经期需求的用品，包括卫生棉、卫生棉条、月经杯、护垫等，提供相关文章、产品评论，以及相关资讯，帮助妳更舒适地度过生理期。)
* **Translation:** Covering all period needs for women, including sanitary pads, tampons, menstrual cups, panty liners, etc. Providing articles, product reviews, and relevant information to help you navigate your period more comfortably.

**Option 3: Focusing on Information & Support**

* **繁體中文翻譯: 探索經期用品的世界，從基礎知識到最新產品，我們提供關於經期、經期用品選擇、使用方法、以及相關健康資訊的全面指南。了解不同品牌、材質、使用方法，找到最適合自己的經期用品，舒緩經期不適，照顧妳的健康。** (Simplified version: 探索经期用品的世界，从基础知识到最新产品，我们提供关于经期、经期用品选择、使用方法、以及相关健康信息的全面指南。了解不同品牌、材质、使用方法，找到最适合自己的经期用品，舒缓经期不适, 照顾妳的健康。)
* **Translation:** Explore the world of period supplies. From basic knowledge to the latest products, we provide a comprehensive guide on periods, choosing and using period supplies, and related health information. Learn about different brands, materials and usage, find the period products that are best for you, alleviate period discomfort, and take care of your health.

**Option 4: Short & General (Best for visual appeal)**

* **繁體中文翻譯: 女性經期用品指南。 (Simplified version: 女性经期用品指南)**
* **Translation:** A guide to period supplies for women.

**Which one to choose?**

* **Consider your audience and the tone of your blog.** Are you aiming for a more informative style, or are you going for something quick and easy to grasp?
* **Think about SEO (Search Engine Optimization).** The description should contain relevant keywords that people might use when searching for information on period products.
* **Keep it concise.** WordPress tags are typically for organizing content, not writing essays.

**Key things to include in any description:**

* **The core subject:** “經期用品” (Period Supplies)
* **Examples of types of products:** 衛生棉 (Sanitary Pads), 衛生棉條 (Tampons), 月經杯 (Menstrual Cups).
* **Benefits or purpose:** Help users find information, products, and resources related to their menstrual cycle.

Choose the option that best fits your WordPress site’s style and the content you’re tagging! Remember to format it as a valid WordPress tag description (which usually means just plain text). Good luck!