Here’s a description for the WordPress post_tag “結膜炎” in Traditional Chinese, suitable for a variety of contexts, along with considerations for different website audiences:

**Option 1: Concise & Informative (Good for general understanding)**

* **Description:** 眼睛發紅、發癢、流淚，可能感染了結膜炎 (眼睛发红、发痒、流泪，可能感染了结膜炎)。了解結膜炎的症狀、成因及治療方法。 (了解结膜炎的症状、成因及治疗方法。)

* **Translation:** Red eyes, itchy eyes, and watery eyes may indicate conjunctivitis. Learn about the symptoms, causes, and treatments for conjunctivitis.

**Option 2: More Detailed (For health-focused blogs or educational sites)**

* **Description:** 結膜炎 (Conjunctivitis) – 眼睛結膜的炎症，常見且具傳染性。此標籤涵蓋了不同類型的結膜炎，包括病毒性、細菌性和過敏性結膜炎。提供關於症狀、診斷、治療和預防方法的資訊，幫助您更好地保護您的眼睛健康。（眼睛结膜的炎症，常见且具传染性。此标签涵盖了不同类型的结膜炎，包括病毒性、细菌性和过敏性结膜炎。提供关于症状、诊断、治疗和预防方法的信息，帮助您更好地保护您的眼睛健康。）

* **Translation:** Conjunctivitis – Inflammation of the conjunctiva, common and contagious. This tag covers different types of conjunctivitis, including viral, bacterial, and allergic conjunctivitis. Provides information on symptoms, diagnosis, treatment, and prevention methods to help you better protect your eye health.

**Option 3: Keyword-Rich (For SEO optimization)**

* **Description:** 結膜炎 (Conjunctivitis) | 眼睛發炎、眼睛紅腫、眼睛搔癢 (眼睛发炎、眼睛红肿、眼睛瘙痒) – 了解不同類型的結膜炎、病因、如何護理和治療方法。包括病毒性結膜炎、細菌性結膜炎、過敏性結膜炎的相關知識。 結膜炎相關資訊，盡在[Your Website Name]！（了解不同类型的结膜炎、病因、如何护理和治疗方法。包括病毒性结膜炎、细菌性结膜炎、过敏性结膜炎的相关知识。 结膜炎相关资讯，尽在[Your Website Name]！）

* **Translation:** Conjunctivitis | Eye inflammation, red eyes, itchy eyes – Learn about different types of conjunctivitis, causes, how to care for and treat it. Includes knowledge about viral conjunctivitis, bacterial conjunctivitis, and allergic conjunctivitis. All information related to conjunctivitis is on [Your Website Name]!

**Option 4: Friendly & Approachable (Good for Lifestyle or Family Blogs)**

* **Description:** 眼睛紅紅、癢癢又不舒服？ 可能是结膜炎找上门了！（眼睛红红、痒痒又不舒服？ 可能是结膜炎找上门了！） 這個標籤提供關於結膜炎的快速指南，包括症狀、居家照護方法，以及什麼時候需要去看醫生。照顧好自己和寶貝的眼睛！ (这个标签提供关于结膜炎的快速指南，包括症状、居家照护方法，以及什么时候需要去看醫生。照顾好自己和宝贝的眼睛！)

* **Translation:** Are your eyes red, itchy, and uncomfortable? Conjunctivitis might be the culprit! This tag provides a quick guide to conjunctivitis, including symptoms, home care methods, and when to see a doctor. Take care of your and your baby’s eyes!

**Key Considerations & Recommendations:**

* **Your Audience:** Tailor the language to your target audience. Are they patients, medical professionals, families, or a general audience?
* **Website Tone:** Match the description to your website’s overall tone (formal, informal, friendly, etc.).
* **Keywords:** Use keywords like “結膜炎,” “眼睛發炎,” “紅眼症,” “Conjunctivitis,” and potentially include more specific keywords (viral, bacterial, etc.) to improve search engine visibility.
* **Call to Action (Optional):** You can add a concise call to action like “了解更多” (Learn more) or “點擊探索” (Click to explore) if it suits your website design.
* **Website Name:** Consider including your website name at the end, especially if you’re aiming for SEO or branding.
* **Bilingual Options:** If your website serves a mixed audience, consider providing a description in both Traditional Chinese and English (as shown in some examples).
* **Length Preference:** If you have a character limit, opt for the concise options. Otherwise, the longer options provide more detail. Choose one that suits the purpose of your tag and the level of information wanted.

To add this description in WordPress:

1. **Go to your WordPress Dashboard.**
2. **Navigate to Posts > Tags (or Categories if you are using categories to show diseases).**
3. **Click on the “結膜炎” tag (or create a new one).**
4. **Paste your chosen description into the “Description” field.**
5. **Save your changes.**