Here are a few options for the description of a WordPress post_tag “素食旅遊” (Sùshí lǚyóu – Vegan Travel) in Traditional Chinese, varying in length and focus:

**Option 1 (Concise & General):**

> 享受無肉旅行！探索世界各地的素食美食、住宿和體驗，實現身心靈的健康之旅。
>
> _Enjoy a meat-free journey! Explore vegan cuisine, accommodation, and experiences around the world, realizing a healthy trip for body and mind._

**Option 2 (More Detailed & Appealing):**

> 想成為一位愛護地球的素食旅人嗎？這個標籤彙集了所有關於素食旅遊的資訊，包括全球各地的素食餐廳推薦、友善素食的住宿選擇、以及如何在旅途中維持健康素食飲食的秘訣。一起環遊世界，享受美味又環保的素食假期！
>
> _Want to be a vegan traveler who cares for the Earth? This tag gathers all the information about vegan travel, including recommendations for vegan restaurants around the world, accommodation choices that are vegan-friendly, and tips on how to maintain a healthy vegan diet during your travels. Let’s travel the world together and enjoy delicious and eco-friendly vegan vacations!_

**Option 3 (Focus on Practicality):**

> 對素食旅遊感到困惑？這裡提供實用的素食旅遊攻略，幫助你輕鬆規劃行程。包括：各地素食餐廳、交通資訊、行李打包建議、以及應對不同文化飲食習慣的技巧。讓你踏上無憂無慮的素食旅行。
>
> _Confused about vegan travel? Here provides practical vegan travel guides to help you plan your itinerary easily. Including: vegan restaurants in various places, transportation information, luggage packing suggestions, and tips for dealing with different cultural eating habits. Let you embark on a worry-free vegan journey._

**Option 4 (Short & Sweet):**

> 素食旅遊的指南，帶你發現世界各地的美味素食！
>
> _Your guide to vegan travel, leading you to discover delicious vegan food around the world!_

**Choosing the Best Option:**

* **Consider the target audience:** Are you primarily targeting seasoned vegan travelers, or those new to the concept?
* **Think about the content you’ll be using:** Does your blog focus more on restaurant reviews, travel tips, or both?
* **Keep it concise and relevant:** Avoid overly long descriptions.

I’d recommend **Option 2** or **Option 3** as a great balance of information and appeal for most WordPress websites. Remember to update it and tailor it to fit your specific content as your blog grows!