Here are a few options for a WordPress post_tag description for “精神科” (jīngshén kē) in Traditional Chinese, catering to different potential audiences and SEO needs:

**Option 1: Concise and Informative (Good for general use)**

* **Description:** 精神科，專門診治精神疾病及心理健康問題的科室。 (Jīngshén kē, zhuānmén zhěnzhì jīngshén jíbìng jí xīnlǐ jiànkāng wèntí de kēshì.) – *Psychiatry, the department specializing in treating mental illnesses and psychological health issues.*

**Option 2: More search-engine friendly (Good for SEO)**

* **Description:** 精神科，提供心理諮詢、精神疾病診斷與治療，包括憂鬱症、焦慮症、思覺失調症等。了解精神健康，尋求專業幫助。 (Jīngshén kē, tígōng xīnlǐ zīxún, jīngshén jíbìng zhěnduàn yǔ zhìliáo, bāokuò yōuyùzhèng, jiāolǜzhèng, sījué shītiáo zhèng děng. Liǎojiě jīngshén jiànkāng, xúnqiú zhuānyè bāngzhù.) – *Psychiatry, offering psychological counseling, diagnosis and treatment of mental illnesses, including depression, anxiety, schizophrenia, etc. Understand mental health, seek professional help.*

**Option 3: Focusing on the need for help (Emphasizing accessibility)**

* **Description:** 精神科，如果您感到情緒困擾、壓力過大、或有睡眠問題，這裡可以提供您理解、支持與專業的治療。 諮詢、診斷與治療，讓您重拾健康生活。 (Jīngshén kē, rúguǒ nín gǎndào qíngxù kùnrǎo, yālì guò dà, huò yǒu shuìmián wèntí, zhèlǐ kěyǐ tígōng nín lǐjiě, zhīchí yǔ zhuānyè de zhìliáo. Zīxún, zhěnduàn yǔ zhìliáo, ràng nín chóngshí jiànkāng shēnghuó.) – *Psychiatry, if you feel emotional distress, excessive stress, or have sleep problems, we can offer you understanding, support, and professional treatment. Counseling, diagnosis, and treatment to restore your healthy life.*

**Option 4: Simple and Straightforward:**

* **Description:** 精神科相關文章彙總。 (Jīngshén kē wénzhāng xiōngzǒng.) – *Collection of articles related to Psychiatry.*

**How to choose the best option:**

* **Consider your audience:** Are you targeting people actively seeking help, or those who are just exploring the topic? The options that focus on problem solving (3) and (2) might resonate more with those who need the most help.
* **Prioritize clarity and SEO:** Option 2 combines both by including key terms and a call to seek help.
* **Remember the platform:** Keep it concise as the description has limited space.

**How to add the description in WordPress:**

1. **Go to: Posts -> Tags**.
2. **Find the “精神科” tag** in your tag list.
3. **Click “Edit”** on the tag.
4. **Look for the “Description” field** (it might be hidden; click on ‘Screen Options’ at the top of the WordPress Edit Tag page, tick the box next to ‘Description’).
5. **Paste your chosen description** into the field.
6. **Click “Update”** to save the changes.

Remember to adapt the description to fit your specific content and audience. Good luck!