Here are a few options for the description of a WordPress post tag “簽離職單” (Sign Resignation Form) in Traditional Chinese, catering to different nuances:

**Option 1: Simple & Direct**

* **Description:** 關於簽署離職文件及相關程序的討論。 (Concerning signing resignation documents and related procedures discussion.)

**Option 2: More Informative**

* **Description:** 離職流程中，「簽離職單」這個關鍵步驟你需要知道的事。 包括文件格式、注意事項、及常見問題解答。 (The crucial step of “signing the resignation form” in the resignation process that you need to know. Including document format, precautions, and frequently asked questions answers.)

**Option 3: Focus on User Benefit**

* **Description:** 想要順利、有效率地完成離職程序？ 這裡提供關於簽離職單的實用建議，幫助你保障自身權益。 (Want to smoothly and efficiently complete the resignation process? This provides practical advice on signing the resignation form, helping you to protect your rights.)

**Option 4: Slightly More Formal**

* **Description:** 探討在員工離職過程中，簽署離職聲明、離職協議書等相關文件的細節與法律效力。 (Exploring the details and legal validity of signing resignation statements, resignation agreements, and other relevant documents in the employee resignation process.)

**Option 5: Targeted towards HR/Managers**

* **Description:** 深入探討 HR 和管理者在處理員工 “簽離職單” 時的應有流程、注意事項，以及如何確保符合勞工法律規定。 (In-depth discussion for HR and managers on the correct procedures and precautions when processing employee “signing of resignation forms,” and how to ensure compliance with labor laws.)

**Which to choose?**

* Consider your blog’s general tone and target audience.
* If the post is primarily about providing practical advice to employees, Option 2 or 3 would be good.
* If the post is for HR professionals, Option 5 is most suitable.
* If it’s a more general discussion, Option 1 or 4 works fine.
* Make sure the description accurately reflects the content of the posts tagged with “簽離職單”.

Remember to avoid using simplified Chinese characters or pinyin in the description when using Traditional Chinese. Good luck!