Okay, here are a few options for a WordPress post tag description for “簡易訴訟” (Jiǎn Yì Sù Sòng – Simplified Lawsuit) in Traditional Chinese, ranging in focus and detail:

**Option 1: Short and Sweet (Good for general use):**

* **Description:** 涉及小額金錢或輕微法律糾紛的訴訟程序。 (Involves lawsuits for small sums of money or minor legal disputes.)

**Option 2: More Descriptive (Provides more context):**

* **Description:** 專為處理簡單、金額較小的法律糾紛而設的訴訟流程。旨在加快訴訟速度，減輕訴訟成本，讓一般民眾更容易參與法律程序。 (A lawsuit process designed specifically for handling simple legal disputes with smaller amounts. It aims to expedite the lawsuit process and reduce litigation costs, making it easier for the general public to participate in legal proceedings.)

**Option 3: Emphasizing Accessibility (Useful if targeting a specific audience):**

* **Description:** 幫助您解決輕微法律問題的簡易訴訟。更快速、更便宜，適合一般市民處理小型債務、損害賠償等案件。 (Simplified lawsuits that help you solve minor legal problems. Faster and cheaper, suitable for ordinary citizens to handle cases such as small debts and damage compensation.)

**Option 4: Focusing on Purpose (Useful if you want a benefit-oriented description):**

* **Description:** 了解簡易訴訟，及時有效解决您的法律爭端。節省時間與金錢，讓法律不再難懂難行。 (Learn about simplified lawsuits, and resolve your legal disputes promptly and effectively. Save time and money, making the law no longer difficult to understand and implement).

**Which Option to Choose:**

* Choose **Option 1** for a quick, general understanding.
* Choose **Option 2** if your posts dive into the specifics of the lawsuits.
* Choose **Option 3** if you want to highlight the ease and accessibility of the process.
* Choose **Option 4** to emphasize the benefits/results of using this kind of legal process.

**How to Use in WordPress:**

1. **Go to your WordPress admin dashboard.**
2. **Navigate to Posts -> Tags (or Categories, depending on your setup).**
3. **Find the tag “簡易訴訟”.**
4. **Enter your chosen description in the “Description” field.**
5. **Click “Update”.**

Good luck with your WordPress posts!