Here are a few options for the post tag description for “站不起來” (Zhàn bù qǐlái – Can’t stand up) in Traditional Chinese, with varying levels of detail and potential uses:

**Option 1 (Simple & Direct):**

> 無法站立，行動不便相關內容。
> (Wúfǎ zhànlì, xíngdòng bùbiàn xiāngguān nèiróng.)
> (Meaning: Content related to inability to stand, difficulties with movement.)

**Why it’s good:** Concise, clear, and uses relevant keywords. Suitable for a wide range of posts.

**Option 2 (More Specific – for medical/physical disability):**

> 描述因身體狀況、受傷或其他原因而無法站立的狀況，可能包括病症、康復、協助工具等等。
> (Miáoshù yīn shēntǐ zhuàngkuàng, shòushāng huò qítā yuányīn ér wúfǎ zhànlì de zhuàngkuàng, kěnéng bāokuò bìngzhèng, kāngfù, xiézhù gōngjù děngdeng.)
> (Meaning: Describes situations of being unable to stand due to physical condition, injury, or other reasons, possibly including illnesses, recovery, assistive devices, etc.)

**Why it’s good:** More detailed, helpful if your blog focuses on health, medical issues, or related topics. Includes relevant keywords for search.

**Option 3 (Broader – Metaphorical/Emotional):**

> 涉及無法起身、沮喪、挑戰、困境或需要他人扶持的內容。
> (Shèjí wúfǎ qǐshēn, jǔsàng, tiǎozhàn, kùnjìng huò xūyào tārén fúchí de nèiróng.)
> (Meaning: Pertains to content about being unable to get up, discouragement, challenges, difficulties, or needing help.)

**Why it’s good:** More versatile, allowing for metaphorical use, such as discussions about struggling with a project, feeling overwhelmed, or needing emotional support.

**Option 4 (Combining Details – Best for blogs that cover both physical and metaphorical topics):**

> 探討有關「站不起來」的真實狀況，包含身體狀況、傷病、行動不便、協助工具，以及比喻上的困境、挫折或需要他人扶持的情境。
> (Tàn tǎo yǒuguān “zhàn bù qǐlái” de zhēnshí zhuàngkuàng, bāohán shēntǐ zhuàngkuàng, shāngbìng, xíngdòng bùbiàn, xiézhù gōngjù, yǐjí bǐyù shàng de kùnjìng, cuòzhé huò xūyào tārén fúchí de qíngjìng.)
> (Meaning: Explores the reality of “can’t stand up,” including physical conditions, injuries, limitations, assistive devices, as well as metaphorical difficulties, setbacks or situations that need help.)

**Why it’s good:** Most comprehensive, broadest scope, suitable for a blog that deals with both the literal and metaphorical meaning of the phrase.

**How to use it in WordPress:**

1. **Go to your WordPress admin panel.**
2. **Go to Posts > Tags.** (If you don’t see ‘Tags’, it may be under ‘Categories’. Tags are generally preferred for topical groupings.)
3. **Find or Create the tag “站不起來”.**
4. **Enter one of the descriptions above in the “Description” field.**
5. **Click “Update Tag” or “Add New Tag”.**

Consider your blog’s overall topic and the intent of the tag when choosing the description. The more descriptive the description, the better it will serve your readers and improve your site’s SEO. Good luck!