Here are a few options for the “稅務查詢” WordPress post tag description in Traditional Chinese, ranging in style and detail:

**Option 1 (Concise & General):**

> 了解稅務相關信息的標籤。 涵蓋各種稅務查詢議題，幫助您掌握稅務知識。 *(A label for understanding tax-related information. It covers various tax query issues, helping you grasp tax knowledge.)*

**Option 2 (More Focused):**

> 關於稅務查詢的相關文章，包括所得稅、營業稅、房屋稅等各種稅務的查詢方法、流程與常見問題解答。 *(Articles related to tax inquiries, including methods, procedures, and FAQs for inquiring about various taxes such as income tax, business tax, and property tax.)*

**Option 3 (Emphasis on Practicality):**

> 這裡標記的文章，提供實用的稅務查詢指南，協助您查詢稅務、了解稅務法規，並解決相關問題。 *(Articles tagged here provide practical tax query guides, assisting you in inquiring about taxes, understanding tax regulations, and solving related problems.)*

**Option 4 (A Bit More Detailed):**

> 涵蓋各種稅務查詢的主題，例如查詢課稅資料、申請退稅、了解稅務條例等等。 透過本標籤，您可以輕鬆找到解答，掌握最新的稅務資訊。 *(Covers various tax query topics, such as inquiring about taxable data, applying for tax refunds, understanding tax regulations, and so on. Through this tag, you can easily find answers and stay updated on the latest tax information.)*

**Option 5 (Using Formal Tone suitable for website)**

> 此標籤收錄所有與稅務查詢相關的資訊，旨在為您提供全面且便捷的稅務信息查詢體驗，包括稅務法規、稅務申報、稅務資訊查詢方式和常見問題解答等內容，助您輕鬆應對稅務相關事務。 *(This tag includes all information related to tax inquiries, aiming to provide you with a comprehensive and convenient experience in searching for tax information, including tax regulations, tax returns, tax information inquiry methods, frequently asked questions, and other content, helping you easily handle tax-related matters.)*

When choosing, consider:

* **Your overall website tone:** Is it formal, casual, informative, or practical?
* **Your target audience:** Are they beginners or experienced with tax matters?
* **The content of your posts:** The description should align with the general topics covered.

I recommend Option 2 or 3 for clarity and directness, if your website primarily focuses on a how-to or informational approach. Option 5 would be more suited for an official website. Choose the one that best suits your needs! Remember to choose the one that feels most natural for your website!