Here are a few options for a WordPress post_tag description for “礦業” in Traditional Chinese, along with explanations to help you choose the best one:

**Option 1 (Concise and Direct):**

* **Description:** 涉及礦物資源的開採、加工與相關產業。 (Shèjí kuàngwù zīyuán de kāicǎi, jiā gōng yǔ xiāngguān chǎnyè.)
* **Translation:** Related to the extraction, processing, and related industries of mineral resources.
* **Why it’s good:** Clear, to the point, and covers the key aspects of the mining industry. Suitable for most general audiences.

**Option 2 (More Detailed):**

* **Description:** 涵蓋礦物資源的勘探、開採、選礦、冶煉，以及與礦業相關的工程、技術、設備與產業。 (Hánggài kuàngwù zīyuán de kāntàn, kāicǎi, xuǎnkuàng, yěliàn, yǐjí yǔ kuàng’yè xiāngguān de gōngchéng, jìshù, shèbèi yǔ chǎnyè.)
* **Translation:** Encompassing the exploration, extraction, selection, and smelting of mineral resources, as well as engineering, technology, equipment, and industries related to mining.
* **Why it’s good:** More informative and descriptive, suitable if you want to be thorough and target a more technically inclined audience.

**Option 3 (Focus on Sustainability):**

* **Description:** 關於礦業的最新資訊，包括可持續開採、環保措施、以及對環境的影響。 (Guānyú Kuàngyè de zuìxīn zīxùn, bāokuò kě chíxù kāicǎi, huánbǎo cuòshī, yǐjí duì huánjìng de yǐngxiǎng).
* **Translation:** The latest information about mining, including sustainable extraction, environmental protection measures, and environmental impacts.
* **Why it’s good:** Good if your website or content leans towards environmental awareness or explores responsible mining practices.

**Option 4 (Broad and Inclusive):**

* **Description:** 探討礦業的各個方面，從資源的發現與利用，到其對社會、經濟和環境的影響。 (Tàn tǎo kuàngyè de gè gè fāngmiàn, cóng zīyuán de fāxiàn yǔ lìyòng, dào qí duì shèhuì, jīngjì hé huánjìng de yǐngxiǎng.)
* **Translation:** Exploring all aspects of mining, from the discovery and utilization of resources to their impact on society, economy, and the environment.
* **Why it’s good:** This is a more general option that provides a comprehensive overview and can be useful if your content covers multiple facets of the topic.

**How to choose the best option:**

* **Consider your *target audience*:** Are they general readers, industry professionals, or environmentally conscious individuals?
* **Think about the *content* you’ll be tagging:** Does your content mainly focus on technical aspects, sustainable practices, or the broader industry?
* **Keep it *concise* (in most cases):** WordPress descriptions are often displayed alongside tag names, so brevity is usually beneficial.

**How to Enter the Description in WordPress:**

1. Go to your WordPress dashboard.
2. Navigate to **Posts > Tags**.
3. Find the tag “礦業”.
4. Click **Edit** on the tag.
5. In the “Description” field, paste your chosen description in Traditional Chinese.
6. Click **Update**.

No matter which option you choose, make sure it accurately reflects the content you’ll be tagging with “礦業.” Good luck!