Here are a few options for a WordPress post_tag description for “研究計畫” (Research Project) in Traditional Chinese, ranging from more general to more specific, depending on your specific needs:

**Option 1: General & Functional**

> 定義：與我們正在進行或已完成的研究計畫相關的文章。包含計畫概述、進度報告、數據分析、成果發表等內容。

* **Translation:** Definition: Articles related to our ongoing or completed research projects. Includes project overviews, progress reports, data analysis, and publication of results.
* **Use Case:** Best for a wide range of research, covering all aspects of the projects.

**Option 2: Emphasizing Content Depth**

> 本分類收錄關於我們研究計畫的深入分析文章，包括研究方法、文獻回顧、初步發現及關鍵挑戰。

* **Translation:** This category includes in-depth analysis articles about our research projects, including research methods, literature reviews, preliminary findings, and key challenges.
* **Use Case:** Good if you frequently address the ‘how’ and ‘why’ of your research.

**Option 3: Project-Specific Focus (Adjust to your needs)**

> 涵蓋[**Your Project Name, e.g., 環境保護研究計畫**]的各方面內容，包括[**Mention specific aspects relevant to the project, e.g., 數據收集、實驗結果、政策建議**]。

* **Translation:** Covering all aspects of [Your Project Name, e.g., Environmental Protection Research Project], including [Mention specific aspects relevant to the project, e.g., data collection, experimental results, policy recommendations].
* **Use Case:** Best when you are talking about ONE very specific research project, tailor the bracketed content to fit that project. Remember to replace “[Your Project Name]” and other placeholders with the specifics of your research.

**Option 4: Action-Oriented**

> 想了解我們的研究計畫嗎？這裡有關於 [**Your Project Area/Focus, e.g., 人工智慧、氣候變遷**] 的最新進展、研究方法、及成果分享！

* **Translation:** Want to learn about our research projects? Here you will find the latest progress, research methods, and results sharing regarding [Your Project Area/Focus, e.g., Artificial Intelligence, Climate Change]!
* **Use Case:** This is good if you are actively trying to encourage readers to learn about your projects. Replace the bracketed content with your focus.

**Key Considerations when choosing:**

* **Target Audience:** Who are you trying to reach with your content? Researchers? The public? Tailor the language accordingly.
* **Content Scope:** What type of content will you be tagging with this term? Match the description to the content’s scope.
* **WordPress’s limitations:** Keep the description concise and ideally less than 150 characters for SEO purposes, WordPress displays this in some themes.

To add this in WordPress:

1. Go to **Posts > Tags**.
2. In the **Name** field, type “研究計畫”.
3. In the **Description** field, paste your chosen description.
4. Click **Add New Tag**.