Here are a few description options for the WordPress post tag “睡不著” (Shui Bu Zhao – Can’t Sleep) in Traditional Chinese, ranging from simple to more descriptive:

**Option 1 (Simple & Direct):**

* **Description:** 失眠、睡不著覺、無法入睡的相關資訊。 (Related information on insomnia, not being able to fall asleep, and difficulty sleeping.)

**Option 2 (Slightly more descriptive):**

* **Description:** 如果您深受睡不著的困擾，這裡提供您有關睡眠問題、改善睡眠品質，以及能幫助入睡的相關文章。 (If you suffer from not being able to sleep, here you’ll find articles about sleep problems, improving sleep quality, and things that can help you fall asleep.)

**Option 3 (Focus on Solutions):**

* **Description:** 探索幫助改善睡不著困擾的方法：舒緩技巧、睡眠建議、以及其他協助您擁有更好睡眠的資源。 (Explore ways to help improve the problem of not being able to sleep: relaxation techniques, sleep advice, and other resources to help you get better sleep.)

**Option 4 (Emphasis on the Reader’s Benefit):**

* **Description:** 正在為睡不著而苦惱？ 我們分享讓您一夜安眠的秘訣、技巧和指南，幫助您擺脫失眠的痛苦，迎接更健康、更充沛的每一天。(Struggling with not being able to sleep? We share secrets, tips, and guides to help you sleep soundly, relieve the pain of insomnia, and welcome each day healthier and more energetic.)

**Which option to choose depends on your other tags and the overall tone of your blog. Consider the following:**

* **Target Audience:** Who are your readers? What language level are they?
* **Content:** What kind of articles do you write under this tag? (e.g., medical advice, relaxation techniques, personal experiences).
* **Other Tags:** Do you have other specific sleep-related tags? Avoid overlap.

For most general blogs, **Option 2 or 3** would be suitable. They are clear, concise, and provide enough information for the user.