Okay, here are a few description options for the WordPress post_tag “相關科系” (Xiāngguān Kēxì – Related Departments/Majors) in Traditional Chinese, ranging in tone and focus:

**Option 1: General & Informative**

* **描述:** 這裡列出與此文章主題內容相關的學科與科系。無論您是學生、家長，或是對特定領域感興趣，都可以透過這些標籤快速找到相關資訊，探索更多知識。
* **Translation:** This tag lists academic disciplines and departments related to the content of this article. Whether you’re a student, a parent, or interested in a specific field, you can use these tags to quickly find relevant information and explore more knowledge.

**Option 2: Focused on Guidance**

* **描述:** 想知道這個主題可以連結到哪些大學科系嗎？點擊這裡，看看與此討論相關的學術領域，幫助你規劃未來的升學方向，或是拓展你的學習視野。
* **Translation:** Wondering which university departments are related to this topic? Click here to see the academic fields associated with this discussion. Find information to help you plan your future academic path or broaden your learning horizons.

**Option 3: Concise & Practical**

* **描述:** 快速瀏覽相關文章中提及的相關科系，方便你找到更深入的資訊，了解各學科之間的關聯性。
* **Translation:** Quickly browse the related departments mentioned in this article, making it easy for you to find more in-depth information and understand the connections between different disciplines.

**Option 4: Slightly more Advanced/Specific**

* **描述:** 本篇文章涵蓋的科系領域，以及它們與其他學科之間的關聯性。點擊標籤，了解更多關於這些科系的信息，為您提供學習和職業規劃的參考。
* **Translation:** This article encompasses the academic fields and their connections to other disciplines. Click on the tag to learn more about these departments, providing you with references for study and career planning.

**Key Considerations when choosing:**

* **Target Audience:** Who are you writing for? (High school students? Parents? Academics?) This will influence the level of language and clarity.
* **Post Content:** The nature of your blog posts. Are they informational, opinion-led, practical advice, or a mix? The description should align.
* **Search Engine Optimization (SEO):** Consider keywords. Although the tag title is the primary keyword, the description gives you a chance to add related terms. Do not overstuff!
* **WordPress Settings:** Some WordPress themes/plugins will display these descriptions prominently. If the visual space is small, keep it concise.

I recommend choosing the option that best suits your overall blog’s tone, the types of content you create using this tag, and your target audience! Let me know if you’d like any of these modified or have more questions.