Here are a few description options for a WordPress post_tag titled “生育” (Traditional Chinese), catering to different needs and audiences:

**Option 1: Concise and Descriptive**

> **中文:** 育儿、怀孕、分娩、新手父母及其他与生孩子相关的文章标签。
>
> **English Translation:** Articles tagged with this term cover child-rearing, pregnancy, childbirth, new parents, and related topics about having children.
>
> **Explanation:** This is a straightforward and inclusive description. It covers a broad range of related topics in a clear and easily understandable manner. It provides both the Chinese and the English translation to make the tag readable for both readers who use traditional chinese and those who use English.

**Option 2: Focus on a Specific Aspect (e.g., Family Planning)**

> **中文:** “生育”：关于家庭规划、生育政策、生育知识、孕期保健等文章的分类标签。
>
> **English Translation:** “生育”: Tag for articles related to family planning, fertility policies, reproductive health information, pregnancy care during gestation.
>
> **Explanation:** This option is beneficial if your blog primarily focuses on family planning, policies, contraception, or related medical topics. It’s more specific than Option 1.

**Option 3: Emphasis on Cultural and Social Perspectives**

> **中文:** 关注中国文化中的生育、家庭观念、社会影响，以及相关新闻、评论和讨论。
>
> **English Translation:** Focus on Childbirth in Chinese culture, family values, social implications, as well as related news, comments, and discussions.
>
> **Explanation:** This works well if your blog delves deeper into the cultural, social, political, and ethical aspects surrounding “生育.”

**Option 4: Short and Simple**

> **中文:** 生孩子相關文章.
>
> **English Translation:** Articles about having children.
>
> **Explanation:** This is the shortest option, suitable if you prefer brevity and your tag primarily covers general information related to having children.

**Tips for Choosing the Best Option:**

* **Consider Your Audience:** Who are you writing for? Are they mostly Chinese speakers, or a bilingual (or English-speaking) audience? This will influence the level of detail and the inclusion of translations.
* **Analyze Your Content:** What sort of content typically uses this tag? Make sure the description accurately reflects the range of topics covered.
* **SEO:** Think about keywords related to your tag that your audience might search for (e.g., “怀孕”, “育儿方法”, “中国生育政策”). This could guide how you describe your tag.
* **Format:** You can choose to use the same English translation to follow. If you are going to include English translation, just make sure the translated content is as closely related to the original content as possible.

You can customize these options to create a description that perfectly suits your blog’s needs. Remember to select the most relevant option for your specific use case! Good luck.