Here are a few options for a WordPress post_tag description for “生活補助” (Shēnghuó bǔzhù) in Traditional Chinese, catering to different levels of detail and focus:

**Option 1: Concise & Broad**

* **傳統中文:** 涵蓋各種旨在支持個人或家庭基本生活需求的福利和援助。

* **Translation:** Covers various welfare and assistance programs designed to support the basic living needs of individuals or families.

**Option 2: Slightly More Detailed**

* **傳統中文:** 關注提供經濟支援、社會福利和其他援助，以幫助人們應對生活中的挑戰，確保基本生活品質。

* **Translation:** Focuses on providing financial aid, social benefits, and other assistance to help people cope with life’s challenges and ensure a basic quality of life.

**Option 3: Focus on Applications (Good if the post is about applying for aid)**

* **傳統中文:** 關於申請生活補助、了解不同補助方案，以及獲取支持以應付生活開支和需求的資訊。

* **Translation:** Information regarding applying for life assistance, understanding different assistance programs, and gaining support to cope with living expenses and needs.

**Option 4: Community/Advocacy Focused**

* **傳統中文:** 分享關於生活補助政策、倡議，以及支持弱勢群體的相關資訊，旨在改善社會福祉。

* **Translation:** Sharing information about life assistance policies, advocacy efforts, and support for vulnerable groups, aimed at improving social welfare.

**Which to Choose?**

* **Choose Option 1 (Concise & Broad)** if you want the most general and widely applicable description.
* **Choose Option 2 (Detailed)** if you want to give more context to those searching for the term.
* **Choose Option 3 (Applications)** if your content mostly deals with actually applying for aid.
* **Choose Option 4 (Community/Advocacy)** if your site is focused on advocacy and social welfare discussions.

Remember to consider what content is primarily associated with your “生活補助” tag to make the most appropriate choice. You can also tailor to your needs by combining from different options!