Here are a few options for the WordPress post tag description, catering to different uses:

**Option 1: Simple and Clear (Suitable for general use)**

* **Title:** 獨立 (Duìlì – Independence)
* **Description:** 關於獨立思考、自主行動、不受外力干擾的主題。涵蓋政治、個人、經濟等面向的內容。 (Topics related to independent thinking, autonomous action, and being free from external interference. Covers aspects of politics, personal life, and economics.)

**Option 2: Focused on Political Independence**

* **Title:** 獨立 (Duìlì – Independence)
* **Description:** 探討政治獨立與自主權的主題, 不拘於特定國家或地區。 包含獨立運動、主權、自決與國家認同的相關討論。(Discussions on political independence and autonomy, regardless of a specific country or region. Includes discussions on independence movements, sovereignty, self-determination, and national identity.)

**Option 3: Focusing on Personal Independence & Freedom**

* **Title:** 獨立 (Duìlì – Independence)
* **Description:** 探討個人獨立、財務自主、精神自由的境界。涵蓋自我成長、創業、生活風格等層面. (Explores the state of personal independence, financial autonomy, and spiritual freedom. Contains topics such as self-improvement, entrepreneurship, and lifestyle.)

**Option 4: Combination of Both (General and Focused but Still Concise)**

* **Title:** 獨立 ( Duìlì – Independence)
* **Description:** 關於獨立的各種面向: 思考、行動、政治、經濟、與個人自主。囊括所有與「獨立」相關的主題討論。(Various aspects of independence: thinking, action, politics, economics, and personal autonomy. Covering discussions related to all topics of “independence.”)

**Important Considerations and How to Choose:**

* **Context of your blog:** What is your blog about? Choose the description that is most relevant to the content you produce.
* **Keyword Optimization:** If you want to increase your chance of ranking better in the search engines, consider adding related keywords in your description, e.g., if dealing with Taiwan, “台灣獨立, Taiwan independence” might be helpful, **but be cautious if your topic is controversial.**
* **Conciseness:** Keep the description relatively short and easy to understand. WordPress post tag descriptions have a character limit.
* **Your Audience:** Tailor the language to your target audience (e.g., more formal for professional blogs, more casual for personal blogs).
* **The WordPress Interface:** In the WordPress admin, you usually enter the description when creating or editing the tag under “Tags”.

Finally, choose the description that best reflects the content you plan to categorize under the “獨立” tag. Good luck !