Here are a few options for a WordPress post tag description for “父母權” (Fùmǔ Quán – Parental Rights) in Traditional Chinese, ranging in formality and focus:

**Option 1 (Concise & General):**

* **Description:** 關於父母在子女教育、醫療、生活等方面的權利。 (Guānyú fùmǔ zài zǐnǚ jiàoyù, yīliáo, shēnghuó děng fāngmiàn de quánlì.) – Concerning the rights of parents in the education, medical care, and life of their children.

**Option 2 (Focus on Legal Aspect):**

* **Description:** 法律賦予父母對子女的權利及義務，包括監護權、撫養權、以及其他相關權利。 (Fǎlǜ fùyǔ fùmǔ duì zǐnǚ de quánlì jí yìwù, bāokuò jiāngùquán, fǔyǎngquán, yǐjí qítā xiāngguān quánlì.) – The rights and obligations granted to parents towards their children by law, including guardianship, custody, and other related rights.

**Option 3 (More Descriptive & Broader):**

* **Description:** 探討父母在育兒過程中擁有的權利，涵蓋教育選擇、健康照護、兒童福利，以及相關法律規定。 (Tàntǎo fùmǔ zài yù’ér guòchéng zhōng yōngyǒu de quánlì, hángài jiàoyù xuǎnzé, jiànkāng zhàohù, értóng fúlì, yǐjí xiāngguān fǎlǜ guīdìng.) – Exploring the rights parents possess in the process of raising children, covering educational choices, healthcare, child welfare, and related legal provisions.

**Option 4 (Emphasis on Contemporary Issues):**

* **Description:** 關注與父母權相關的最新議題，如親子關係、家庭教育、兒童保護，以及現代社會對父母權的挑戰。 (Guānzhù yǔ fùmǔ quán xiāngguān de zuìxīn yìtí, rú qīnzǐ guānxì, jiātíng jiàoyù, értóng bǎohù, yǐjí xiàndài shèhuì duì fùmǔ quán de tiǎozhàn.) – Focusing on the latest issues related to parental rights, such as parent-child relationships, family education, child protection, and the challenges to parental rights in modern society.

**Which Option to Choose?**

The best option depends on the overall theme of your blog or website. Consider the following:

* **What kind of content will you be posting related to this tag?** (e.g., legal advice, parenting tips, news articles, etc.)
* **Who is your target audience?** (e.g., parents, legal professionals, general public)
* **What is the overall tone of your website?** (e.g., formal, informal, educational, opinionated)

I recommend choosing the description that best reflects your content and intended audience. You can customize these options or combine elements to suit your specific needs.