Here are a few options for the WordPress post tag description, geared toward different levels of formality and clarity:

**Option 1: Concise and Direct**

* **Description:** 查詢、聯繫、提出問題的標籤。 (Translation: Tag for inquiries, contacts, and questions.)
* **Explanation:** This is a clear, direct, and widely understood description. It uses common synonyms for “洽詢” (inquiry) and explains its purpose.

**Option 2: Slightly More Detailed**

* **Description:** 想要了解資訊、寻求帮助，或是表达兴趣，請使用此標籤。 (Translation: Use this tag if you want to learn about information, seek help, or express interest.)
* **Explanation:** This version clarifies *why* someone would use the tag, making its purpose more explicit. It uses more descriptive verbs.

**Option 3: More Formal**

* **Description:** 相關產品或服務之諮詢、洽商等事項，均可使用此標籤。 (Translation: Use this tag for inquiries and negotiations related to relevant products or services.)
* **Explanation:** This is a more formal and professional tone. It’s suitable if the blog focuses on business or professional topics.

**Option 4: Focusing on Action**

* **Description:** 立即洽詢，取得更多協助！(Translation: Inquire now and get more help!)
* **Explanation:** This is action-oriented and encourages users to utilize the tag. It also implies a benefit.

**How to Decide Which to Use:**

* **Your Blog’s Tone:** Is your blog casual or formal?
* **Your Target Audience:** Who are you writing for? Adjust the language accordingly.
* **Specificity of Content:** What kind of content will be tagged with “洽詢”?

**To set the description in WordPress:**

1. Go to your WordPress dashboard.
2. Navigate to “Posts” -> “Tags”
3. Find the tag “洽詢” in the tag list.
4. Click “Edit” for the tag.
5. You should find a “Description” field where you paste your chosen description.
6. Save the change.

Remember to choose the option that best suits your blog’s style and the purpose of the tag. Good luck!