Here are a few options for a WordPress post tag description for “求職” (Qiúzhí – Job Hunting/Seeking Employment) in Traditional Chinese, ranging in style and detail:

**Option 1 (Concise & Clear):**

> 求職：搵工攻略、職位空缺、履歷寫作及面試技巧等實用資訊，助你成功踏出職場第一步。 (Qiúzhí: Wěn gōng gōnglüè, zhíwèi kōngquē, lǚlì xiězuò jí miànshì jìqiǎo děng shíyòng zīxùn, zhù nǐ chénggōng tà chū zhíchǎng yī dì yī bù.)
>
> *Translation: Job Hunting: Practical information on job-seeking strategies, job vacancies, resume writing, and interview skills, helping you successfully take your first step into the workplace.*

**Option 2 (Slightly More Detailed):**

> 求職：涵蓋所有求職相關主題，包括行業趨勢、公司資料、求職信範例、面試準備及薪酬福利等，助你掌握職涯發展主動權。 (Qiúzhí: Hángài suǒyǒu qiúzhí xiāngguān zhǔtí, bāokuò hángyè qūshì, gōngsī zīliào, qiúzhí xìn fànlì, miànshì zhǔnbèi jí xīnchóu fúlì děng, zhù nǐ zhǎngwò zhíyá fāzhǎn zhǔdòng quán.)
>
> *Translation: Job Hunting: Covering all job-seeking topics, including industry trends, company information, cover letter examples, interview preparation, and salary and benefits, helping you take control of your career development.*

**Option 3 (Focus on Resources):**

> 求職：提供求職者所需的資源，包括最新的職位空缺、求職信模板、面試技巧分析，以及行業資訊。 發掘更多機會，迎接職場挑戰！ (Qiúzhí: Tígōng qiúzhe zhě suǒ xū de zīyuán, bāokuò zuìxīn de zhíwèi kōngquē, qiúzhí xìn móbǎn, miànshì jìqiǎo fēnxī, yǐjí hángyè zīxùn. Fājué gèng duō jīhuì, yíngjiē zhíchǎng tiǎozhàn!)
>
> *Translation: Job Hunting: Providing resources needed by job seekers, including the latest job vacancies, cover letter templates, interview skills analysis, and industry information. Discover more opportunities and embrace the challenges of the workplace!*

**Option 4 (Simple & Direct):**

> 求職：關於尋找工作及發展事業的資訊。 (Qiúzhí: Guānyú xúnzhǎo gōngzuò jí fāzhǎn shìyè de zīxùn.)
>
> *Translation: Job Hunting: Information about finding a job and developing a career.*

**How to Choose:**

* **Audience:** Consider who is reading your blog. Are they seasoned professionals or recent graduates?
* **Content:** Tailor the description to the specific content tagged with “求職”. If you’re writing detailed resume tips, a more specific description is better.
* **Brevity:** WordPress tag descriptions are usually displayed near the tag itself, so shorter is often better.
* **SEO:** While not the primary purpose, include relevant keywords like “job hunting,” “job vacancies,” “resume,” “interview” etc., for better search engine optimization.

I recommend Option 1 or Option 2 for most general WordPress posts. Simply choose the one that best reflects the type of content you are creating. Remember to also use the “slug” option in your WordPress Tag setup to ensure an appropriate, SEO-friendly URL (e.g., `qiuzhi`).