Here are a few options for a WordPress post tag description, translated to Traditional Chinese for the title “檢舉” (Jiǎn jǔ, meaning “Report,” “Denounce,” “Complain”):

**Option 1: Concise & Direct**

* **Description:** 針對違規行為或不當行為提出的告發與申訴。 (zhēnduì wéiguī xíngwéi huò bù dàng xíngwéi tíchū de gàofā yǔ shēnshù.)
* **Translation:** Reporting and complaints filed against illegal or improper behavior.

**Option 2: More Detail & Context**

* **Description:** 標記與舉報、揭發、投訴相關的文章，例如內容違規、侵權、詐騙等。 (biāojì yǔ jǔbào, jiēfā, tóusù xiāngguān de wénzhāng, lìrú nèiróng wéiguī, qīnquán, zhàpiàn děng.)
* **Translation:** To mark articles related to reporting, exposing, and complaining, such as content violations, infringement, fraud, etc.

**Option 3: Focused on the act**

* **Description:** 記錄您提交的檢舉事項和相關資訊，以及平台的回應與處理進度。 (jìlù nín tíjiāo de jiǎnjǔ shìxiàng hé xiāngguān zīxùn, yǐjí píngtái de huíyīng yǔ chǔlǐ jìn dù.)
* **Translation:** Records the items you’ve submitted for reporting and related information, as well as the platform’s responses and processing progress.

**Option 4: Keyword Rich**

* **Description:** 檢舉、告發、投訴、揭發、投訴相關文章標籤。討論涉及違規內容、侵權行為、詐騙、欺詐、不當行為的議題。 (Jiǎn jǔ, gàofā, tóusù, jiēfā, tóusù xiāngguān wénzhāng biāoqì. Tǎolùn shèjí wéiguī nèiróng, qīnquán xíngwéi, zhàpiàn, qīzhà, bù dàng xíngwéi de yìtí.)
* **Translation:** Tag for articles related to reporting, complaints, exposing. Discusses issues related to rule-breaking content, infringement, fraud, and improper conduct.

**Choosing the Best Option:**

* Consider the *context* of your WordPress site. What kind of content *relates* to “檢舉”?
* Decide how *broad* you want the tag to be. Do you need to cover a wide range of issues, or focus on specific problems?
* Think about whether you want to *emphasize* the act of reporting itself or the *topics* that are being reported.
* Keywords are important for SEO and should therefore be considered *especially* if your intention is to increase traffic to articles with these tags.

I recommend option 1 or 2 for general use. Option 4 is good if you value SEO and want to make sure you cover any potential topics. Always pick the description that *best reflects* the content you’re tagging and make it easy for users to understand the tag’s meaning.