Here are a few descriptions you can choose from for the WordPress post_tag “新生小貓” (Xīnshēng xiǎomāo – Newborn Kitten) in Traditional Chinese, with varying levels of detail and suitability depending on your content:

**Option 1: Concise & Functional**

* **描述:** 關於新生小貓的文章、照片與影片。 (Description: Articles, photos, and videos about newborn kittens.)

**Option 2: Slightly More Informative**

* **描述:** 分享關於小貓出生、照顧與成長的資訊。 (Description: Sharing information about kitten births, care, and growth.)

**Option 3: Emphasizing Cuteness**

* **描述:** 毛茸茸、可愛的新生小貓！看看牠們的萌照與故事吧！ (Description: Fluffy, adorable newborn kittens! See their cute photos and stories!)

**Option 4: Focusing on the Care Aspect**

* **描述:** 關於如何照顧新生小貓的建議、提示與重要資訊。 (Description: Advice, tips, and important information about how to care for newborn kittens.)

**Option 5: Broad & General**

* **描述:** 所有與新生小貓相關的內容，包括品種、照顧、健康等等。 (Description: All content related to newborn kittens, including breeds, care, health, etc.)

**Which one to choose?**

* **Choose Option 1 or 2** if you primarily want a general tag for posts about newborn kittens.
* **Choose Option 3** if you want to highlight the appeal for a cute/adorable factor..
* **Choose Option 4** if your blog heavily focuses on care information..
* **Choose Option 5** if your blog covers all aspects of newborn kittens..

Remember to choose the one that best describes the content you tag with “新生小貓”. You can also adjust and combine elements from a variety of those options to best fit your needs.