Here are a few descriptions for the WordPress post tag “新手” (新手) in Traditional Chinese, catering to different levels of detail:

**Option 1: Concise and Helpful**

> 想要學習新事物，剛起步的你？這裡的文章適合你！提供各種入門級的指引和建議，助你踏出第一步。
>
> *English Translation:* For those just starting to learn something new? These articles are perfect for you! Provides guides and tips for beginners to help you take your first steps.

**Option 2: Slightly More Descriptive**

> 你是 WordPress 的「新手」嗎？這個標籤下的文章專為初學者設計，涵蓋 WordPress 的基礎知識、操作教學，以及避免常見錯誤的方法。無論你是想建立個人網站、部落格，還是線上商店，都能在這裡找到適合你的資訊。
>
> *English Translation:* Are you a “beginner” to WordPress? The articles under this tag are designed for beginners, covering the basics of WordPress, operational tutorials, and how to avoid common mistakes. Whether you want to build a personal website, blog, or online store, you can find suitable information here.

**Option 3: Focus on Encouragement**

> 無論你是哪個領域的「新手」，勇敢地嘗試，我們與你同行！這個標籤收錄了各種為初學者提供的文章，分享實用的技巧、資源，和鼓勵的話語。讓我們一起開啟學習之旅！
>
> *English Translation:* No matter what field you are a “beginner” in, be brave and try! We’re with you! This tag contains various articles for beginners, sharing practical skills, resources, and words of encouragement. Let’s embark on a learning journey together!

**Option 4: More Specific to WordPress (If Applicable)**

> WordPress 新手必看！本標籤彙集了 WordPress 網站架設、主題選擇、外掛程式安裝等一系列新手教學，助你輕鬆上手 WordPress，打造獨一無二的網站。無論你是想架設部落格、企業網站，還是線上商店，都能在這裡找到實用的引導。
>
> *English Translation:* A must-read for WordPress beginners! This tag brings together a series of beginner tutorials on WordPress website setup, theme selection, plugin installation, and more, helping you easily get started with WordPress and create a unique website. Whether you want to set up a blog, a business website, or an online store, you can find practical guidance here.

**Which option to choose depends on:**

* **Your audience:** Who are you writing for?
* **Your blog’s focus:** What kind of content do you usually publish?
* **Word limit/description style:** Do you prefer short and sweet, or more detailed?

Choose the one that best suits your needs! Remember to use proper Traditional Chinese characters.