Here are a few options for a WordPress post tag description for “新北” in Traditional Chinese, ranging from simple to slightly more descriptive:

**Option 1: Simple & Direct**

* **Description:** 新北市相關資訊。 (Information related to New Taipei City.)

**Option 2: More Informative**

* **Description:** 關於新北市的文章、新聞、活動等，包括交通、美食、景點等各方面資訊。 (Articles, news, and events about New Taipei City, including information on transportation, food, attractions, and more.)

**Option 3: Focus on Content Type**

* **Description:** 涵蓋新北市相關文章、照片、影片等等，豐富您對新北市的了解。 (This tag encompasses articles, photos, videos, and more, enriching your understanding of New Taipei City.)

**Option 4: Emphasizing Local Focus**

* **Description:** 探索新北市的點點滴滴！ 包含在地文化、生活、旅遊、美食、以及最新消息。 (Discover all things New Taipei City! Covering local culture, living, travel, food, and the latest news.)

**Why these options work and considerations:**

* **Clear and Concise:** The best descriptions are short and easy to understand.
* **Keyword Optimization:** Including “新北市” is key, and the addition of related terms like “資訊” (information), “文章” (articles), “活動” (events), and “景點” (attractions) can help with searchability.
* **Target Audience:** The level of detail depends on your audience. If you’re catering to a general audience, Option 2 is a good balance. If you’re writing for locals, Option 4 might be a bit more personalized.
* **Context of your site:** Consider how you’ll use this tag. If you’re a travel blog, focus on attractions and food. If you’re a news site, focus on events and announcements.

**To choose the best option:**

1. **Consider your target audience.**
2. **Think about the type of content associated with the tag.**
3. **Keep it relatively short and to the point.**

You can paste these descriptions directly into the “Description” field when editing the tag in WordPress. Remember to save the changes!