Here are a few options for the description of the WordPress post_tag “教育科技” (Education Technology) in Traditional Chinese, catering to slightly different tones and emphasis:

**Option 1 (Concise & General):**

> 探索教育與科技融合的創新成果，包含線上學習、數位教材、輔助工具等議題。

> *Translation:* Exploring innovative outcomes of the integration of education and technology, including online learning, digital teaching materials, and assistive tools.

* **Why it works:** Direct, clear, and covers the main areas. Suitable for most use cases.

**Option 2 (Emphasis on Learning & Innovation):**

> 深入了解教育科技如何改變學習模式，提升教學效率，同時發掘最新的科技應用與未來趨勢。

> *Translation:* Deepen your understanding of how education technology is changing learning models and enhancing teaching efficiency, while also exploring the latest technological applications and future trends.

* **Why it works:** Focuses on the positive impact and future-oriented approach.

**Option 3 (Practical & Action-Oriented):**

> 尋找教育科技產品、服務和資源，幫助教師、學生和家長更有效地利用科技，改善學習體驗。

> *Translation:* Find education technology products, services, and resources to help teachers, students, and parents use technology more effectively and improve the learning experience.

* **Why it works:** Highlights practical applications and caters to different user groups.

**Option 4 (Broad & Inclusive):**

> 分享關於教育科技的所有資訊，從軟體、硬體到教學策略、學習理論，滿足不同教育領域的需求。

> *Translation:* Sharing all information about education technology, from software and hardware to teaching strategies and learning theories, to meet the needs of different areas of education.

* **Why it works:** Comprehensive and suitable for a wide range of content.

**How to Use in WordPress:**

1. **Go to your WordPress Dashboard > Posts > Tags.**
2. **Find the tag “教育科技” (Education Technology) (if you haven’t created it, create a new one).**
3. **In the “Description” field, paste your chosen description.**
4. **Click “Update Tag” or “Save” (depending on your WordPress version) to save the changes.**

Remember to choose the description that best fits the style of your website and the type of content you’ll be tagging with “教育科技”. Consider SEO (search engine optimization) and include relevant keywords that people might search for. Good luck!