Here are a few options for a “擾眠” (meaning “sleep-disturbing” or “sleeping trouble”) WordPress post tag description in Traditional Chinese, ranging in specificity:

**Option 1 (Concise & Broad):**

> 描述：記錄所有與睡眠問題相關的文章，包括失眠、難入睡、夜晚醒來等。
>
> *Translation: Description: Records all articles related to sleep problems, including insomnia, difficulty falling asleep, waking up at night, and more.*

**Option 2 (More Specific):**

> 描述：此標籤涵蓋任何可能干擾您睡眠的事物，包括壓力、噪音、疾病、飲食習慣，以及其他造成睡眠障礙的原因。
>
> *Translation: Description: This tag covers anything that might interfere with your sleep, including stress, noise, illness, dietary habits, and other causes of sleep disorders.*

**Option 3 (Focus on Solutions):**

> 描述：探索解決睡眠擾眠問題的文章合集。這裡你可以找到關於改善睡眠習慣、應對失眠、以及增進一夜好眠的建議和資訊。
>
> *Translation: Description: A collection of articles exploring solutions to sleep disturbances. Here you can find advice and information on improving sleep habits, coping with insomnia, and promoting a good night’s sleep.*

**Option 4 (Slightly More Formal/Literary):**

> 描述：彙集探討睡眠障礙，以及其對身心健康影響的文章。更包含對症下藥的解決方案，助您擺脫擾眠之苦。
>
> *Translation: Description: A collection of articles exploring sleep disturbances and their impact on physical and mental health. Also includes targeted solutions to help you overcome the suffering of sleep disturbance.*

**Key Considerations When Choosing:**

* **Target Audience:** Who are you writing for? Are they more familiar with medical terms, or a general audience?
* **Scope of Your Content:** What type of articles will you be tagging with “擾眠”? (e.g., lifestyle, medical, etc.)
* **Purpose of the Tag:** Do you want to inform, educate, or suggest solutions?

Choose the description that best fits your content and goals. Remember to consider SEO keywords within your description (e.g., “失眠”, “睡眠障礙”, “改善睡眠”).