Here are a few options for a WordPress post_tag description for “推薦卡” (Recommendation Cards) in Traditional Chinese, catering to slightly different aspects:

**Option 1: General & Descriptive**

* **Description (傳統中文):** 介紹給你喜歡的、值得分享的商品、服務或體驗的推薦卡。
* **English Translation:** Introducing recommendation cards for products, services, or experiences you like and are worth sharing.
* **Context:** This is a broad definition, suitable for highlighting content about any type of recommendation (products, services, events, etc.).

**Option 2: Focus on Sharing & Recommending**

* **Description (傳統中文):** 分享你最愛的推薦，讓大家找到好物、好服務！這裡有各種推薦卡的介紹和心得。
* **English Translation:** Share your favorite recommendations and help others find great products and services! You’ll find introductions and reviews for all kinds of recommendation cards here.
* **Context:** This option encourages engagement and positions the tag as a hub for readers interested in discovering good recommendations, and also for those looking to share their own.

**Option 3: Product-Focused (if applicable)**

* **Description (傳統中文):** 推薦用於特定產品或服務的推薦卡，快速了解產品優點、特色，省時又方便。
* **English Translation:** Recommendations for specific products or services using recommendation cards. Quickly understand product advantages and features, saving time and being convenient.
* **Context:** Great if your content often uses recommendation cards to highlight product benefits, perhaps linking to products shown. This will make the category relevant to sales or affiliate.

**Option 4: Simple & SEO-Friendly**

* **Description (傳統中文):** 推薦卡分享，找到你喜歡的商品與服務。
* **English Translation:** Recommendation card sharing, find the products and services you love.
* **Context:** A short and simple description that includes keywords for SEO.

**Key Considerations When Choosing:**

* **Content Focus:** What kind of content does the “推薦卡” tag primarily cover? (Products, services, personal experiences, etc.)
* **Target Audience:** Who are you trying to reach? Adjust the tone and level of detail accordingly.
* **SEO Keywords:** Are there specific keywords you want to include to help with search engine optimization? “分享,” “推薦,” “好物,” and “服務” are strong possibilities.
* **Call to action (Optional):** If your content actively asks for user submissions, consider slightly change the description for “call to action” effect.

Choose the description that best suits your needs. In the WordPress backend, you’ll typically enter this description in the “Tag Description” field when creating or editing the tag. Remember to save changes. If you change your mind later, you can always update it in the future.