Here are a few description options for a WordPress post tag with the title “招生 (zhāo shēng)” in Traditional Chinese, ranging in specificity and target audience, along with explanations:

**Option 1: Broad and Simple**

* **Description:** 最新招生資訊、申請須知，盡在此分類。 (Zuì xīn zhāo shēng zī xùn, shēn qǐng xū zhī, jìn zài cǐ fēn lèi.)
* **Translation:** Latest recruitment information, application guidelines, all in this category.
* **Explanation:** This is a good all-around option. It clearly states what the tag encompasses and is readily understood by a general audience.

**Option 2: Focusing on Schools/Institutions**

* **Description:** 學校、學院及教育機構的招生相關資訊，包括入學要求、開放日、學費等。 (Xué xiào, xué yuàn jí jiào yù jī gòu de zhāo shēng xiāng guān zī xùn, bāo kuò rù xué yāo qiú, kāi fàng rì, xué fèi děng.)
* **Translation:** Recruitment-related information for schools, colleges, and educational institutions, including admission requirements, open days, tuition fees, etc.
* **Explanation:** This option is ideal if the blog primarily focuses on educational institutions. It lists specific topics related to admissions.

**Option 3: Emphasizing Opportunities**

* **Description:** 探索最新的招生機會，了解各種教育課程與學術領域的開放申請。 (Tàn suǒ zuì xīn de zhāo shēng jī huì, liǎo jiě gè zhǒng jiào yù kè chéng yǔ xué shù lǐng yù de kāi fàng shēn qǐng.)
* **Translation:** Explore the latest recruitment opportunities, learn about open applications for various educational programs and academic fields.
* **Explanation:** This option focuses on the positive aspect of “招生” — the opportunities available for those seeking education. It may be appealing for potential students.

**Option 4: For a Website with Multiple Educational Levels**

* **Description:** 涵蓋小學、中學、大學，以至研究所的最新招生資訊及申請指南。 (Hán gài xiǎo xué, zhōng xué, dà xué, yǐ zhì yán jiū suǒ de zuì xīn zhāo shēng zī xùn jí shēn qǐng zhǐ nán.)
* **Translation:** Covering primary school, secondary school, university, and even postgraduate programs, with the latest recruitment information and application guides.
* **Explanation:** This description’s specificity is geared towards a website with a broad readership, offering information about all levels of education.

**Option 5: Short and Concise**

* **Description:** 招生資訊總覽。 (Zhāo shēng zī xùn zǒng lǎn.)
* **Translation:** Recruitment information overview.
* **Explanation:** This is a short and direct option.

**Recommendations:**

* **Consider your audience:** Who is your blog/website aimed at? This should guide your description’s language and level of detail.
* **Keywords:** Ensure your description contains relevant keywords to help with SEO (search engine optimization). In this case, “招生 (zhāo shēng)” is already in the title, so ensure you use related words: “申請 (shēn qǐng – apply/application),” “入學 (rù xué – enrollment/admission),” “資訊 (zī xùn – information)”.
* **Be specific:** The more specific you are, the better. Help users know exactly what to expect from articles tagged with “招生.”
* **Consistency:** Use consistent language and phrasing across all your tag descriptions.

When adding the description in WordPress, go to the “Tags” section, find the tag “招生,” and enter the most appropriate description in the “Description” field. Remember to use the Traditional Chinese text. Choose the option that best suits **your** content. Make sure to revise the provided options to suit your specific needs if necessary. Remember to save the changes after entering the description.