想在台灣職場脫穎而出?投履歷的時機可是關鍵!研究顯示,週一至週三是人資審閱履歷的高峰期,把握這段黃金時段,讓你的履歷更容易被看見。避開週末,善用時間優勢,增加面試機會,贏在起跑點!
標籤: 投遞
Here are a few tag description options for the WordPress post_tag “投遞” (Tóudì – Delivery/Submission/Casting) in Traditional Chinese, with varying levels of detail:
**Option 1 (Concise & General):**
> 關於文章內容涉及的 **投遞** 相關主題。 (Guān yú wénzhāng nèiróng shèjí de **tóudì** xiāngguān zhǔtí.)
>
> *Translation: About themes related to **delivery/submission/casting** covered in this article.*
**Option 2 (Slightly More Descriptive):**
> 標記與文章內容中涉及 **投遞** 行為、過程或相關議題,例如:物品寄送、提交申請、投票、拋擲等。 (Biāojì yǔ wénzhāng nèiróng zhōng shèjí **tóudì** xíngwéi, guòchéng huò xiāngguān yìtí, lìrú: wùpǐn jìsong, tíjiāo shēnqǐng, tóupiào, pāozhí děng.)
>
> *Translation: Tags related to the act, process, or related issues of **submission/delivery/casting** discussed in the article’s content, such as: sending items, submitting applications, voting, throwing, etc.*
**Option 3 (More Specific & Context-Dependent, Adjust as Needed):**
> 此標籤涵蓋與 [**具體情境** -例如: 甄選、商品、文件] 相關的 **投遞** 事宜,包括但不限於:如何投遞、投遞的要求、投遞的截止日期,以及與投遞有關的常見問題。 (Cǐ biāoqiān hángài yǔ [**jùtǐ qíngjìng** – lìrú: zhēnxuǎn, shāngpǐn, wénjiàn] xiāngguān de **tóudì** shì yí, bāokuò dàn bù xiàn yú: rúhé tóudì, tóudì de yāoqiú, tóudì de jiézhǐ rìqí, yǐjí yǔ tóudì yǒuguān de chángjiàn wèntí.)
>
> *Translation: This tag covers matters of **submission/delivery/casting** related to [**specific context** – e.g., selection/assessment, products, documents], including but not limited to: how to submit, the requirements of submission, submission deadlines, and frequently asked questions related to submission.*
**Key Considerations for Choosing:**
* **Context of Your Blog:** What kind of content is your blog? (e.g., business, personal, technical)
* **Specificity vs. Breadth:** Do you want a broader tag, or something more targeted?
* **Audience:** Considering the level your audience would understand.
* **SEO:** Including relevant keywords within a concise description. (Not very crucial for tags but still useful)
**How to Use in WordPress:**
Navigate to your WordPress admin panel and go to “Posts” > “Tags”. Edit your “投遞” tag. In the “Description” field, paste the description you choose. Update the tag.
Remember to replace the bracketed “[**具體情境**]” section in Option 3 with the actual relevant context (e.g., “徵稿” (zheng gao – call for submissions), “履歷” (lv li – resume), “訂單” (ding dan – order). You may need to create separate tags for these specific cases, if the content frequently focuses on one more than the other. Good luck!