Here are a few options for descriptions for the WordPress post_tag “後世” (pronounced “hòu shì” in Mandarin Chinese, meaning “future generations” or “posterity”) in Traditional Chinese, varying slightly in tone and detail:

**Option 1 (Short & Sweet):**

> 著述、文章、或討論，關於後世的影響、遺產，與對未來世代的思考。 (zhù shù, wén zhāng, huò tǎo lùn, guān yú hòu shì de yǐng xiǎng, yí chǎn, yǔ duì wèi lái shì dài de sī kǎo.)
> *Translation: Writings, articles, or discussions concerning the influence, legacy, and thoughts about future generations.*

**Option 2 (Slightly More Descriptive):**

> 標記此分類的文章，關注歷史遺緒、文化傳承，以及我們今天所作所為，將如何影響到未來的世世代代。 (biāo jì cǐ fēn lèi de wén zhāng, guān zhù lì shǐ yí xù, wén huà chuán chéng, yǐ jí wǒ men jīn tiān suǒ zuò suǒ wéi, jiāng rú hé yǐng xiǎng dào wèi lái de shì shì dài dài.)
> *Translation: This tag marks articles focusing on historical legacy, cultural inheritance, and how our actions today will impact the generations to come.*

**Option 3 (Emphasizing Responsibility):**

> 針對後世的議題，探討我們對下一代所肩負的責任：環境保護、道德價值、社會發展，以及如何為子孫留下更美好的世界。 (zhēn duì hòu shì de yì tí, tàn tǎo wǒ men duì xià yī dài suǒ jiān fù de zé rèn: huán jìng bǎo hù, dào dé jià zhí, shè huì fā zhǎn, yǐ jí rú hé wèi zǐ sūn liú xià gèng měi hǎo de shì jiè.)
> *Translation: Addressing the topic of future generations, exploring our responsibilities to the next generation: environmental protection, moral values, social development, and how to leave a better world for our descendants.*

**Option 4 (Focusing on Historical Perspective):**

> 此標籤的文章，從歷史的角度，探討前人的智慧與過失，及其帶來的影響，以便我們能更好地理解現在，並為後世做出更明智的決策。 (cǐ biāo qiān de wén zhāng, cóng lì shǐ de jiǎo dù, tàn tǎo qián rén de zhì huì yǔ guò shī, jí qí dài lái de yǐng xiǎng, yǐ biàn wǒ men néng gèng hǎo de lǐ jiě xiàn zài, bìng wèi hòu shì zuò chū gèng míng zhì de jué cè.)
> *Translation: Articles with this tag explore, from a historical perspective, the wisdom and mistakes of those who came before us, and the impact they generated, so that we can better understand the present and make more intelligent decisions for those who come after.*

**Which one to choose?**

Consider the tone and content of your blog. If you’re generally serious and philosophical, options 2, 3 and 4 are likely best. If you keep things relatively concise, option 1 is perfectly fine and efficient. Choose the description that best reflects the content that uses this tag.