Here are a few description options for a WordPress post tag titled “影響” (Influence) in Traditional Chinese, catering to slightly different tones and focuses:

**Option 1: Concise & General**

* **Description (Traditional Chinese):** 指事物對其他事物或情況產生的作用或改變。
* **Translation:** Refers to the effect or change that things have on other things or situations.
* **Use:** Suitable for a broad range of content concerning impacts, effects, or influences.

**Option 2: More Detailed & Explanatory**

* **Description (Traditional Chinese):** 描述社會、經濟、文化、科技等各領域中，某事物、事件、或人物如何形成改變或推動作用。 包含正面和負面的影響，以及其衍生的各種後果。
* **Translation:** Describes how something, an event, or a person shapes change or promotes action in fields like society, economics, culture, and technology. Includes both positive and negative influences, as well as their various consequences.
* **Use:** Ideal for posts focusing on the nuances, consequences, and diverse forms of ‘influence.’

**Option 3: Focus on Context and Analysis**

* **Description (Traditional Chinese):** 分析特定事件、觀點或趨勢對不同群體或地區的影響。著重探討原因、後果，並評估其重要性。
* **Translation:** Analyzes the impact of specific events, viewpoints, or trends on different groups or regions. Focuses on exploring the causes, consequences, and evaluating their significance.
* **Use:** Best for articles that delve into the causes and effects of specific issues, offering an analytical approach.

**Option 4: Simple & Engaging**

* **Description (Traditional Chinese):** 看看這些文章如何探討各種事物帶來的影響，以及它們如何改變世界。
* **Translation:** See how these articles explore the influences of different things, and how they change the world.
* **Use:** Could be a really versatile tag that could be used a lot of places, and is an invitation for the reader to find out more.

**Considerations when choosing:**

* **Your Blog’s Tone:** Does your blog lean towards academic, general, or conversational writing? Choose a description that matches.
* **Content Focus:** What kind of topics are you typically tagging with “影響”? Tailor the description to the most common themes.
* **Target Audience:** Consider your readers’ level of understanding and the vocabulary they’d be familiar with.

Remember to choose the description that best reflects the content and your blog’s intent. Good luck!