Here are a few options for describing the WordPress post tag “幼貓食量” (Yòu māo shíliàng / Kitten Food Amount) in Traditional Chinese, ranging in brevity and detail:

**Option 1: Short & Sweet (for general use)**

* **簡介:** 幼貓的飲食份量相關資訊。 (Jiǎnjiè: Yòu māo de yǐnshí fènliàng xiāngguān zīxùn. / Introduction: Information related to food amount for kittens.)

**Option 2: Slightly More Descriptive**

* **標籤說明:** 討論幼貓每日所需食量、餵食頻率，以及不同階段的食量調整。 (Biāoqiān shuōmíng: Tǎolùn yòu māo měi rì suǒ xū shíliàng, wèi shí pínlǜ, yǐjí bùtóng jiēduàn de shíliàng tiáozhěng. / Tag Description: Discusses the daily food amount needed for kittens, feeding frequency, and food amount adjustments at different stages.)

**Option 3: Comprehensive (if you need a lot of detail)**

* **此標籤涵蓋:** 關於幼貓日常飲食的各種資訊，包括不同品種、體重、活動量下的食量建議。也包含了幼貓成長階段，如換糧或斷奶時期的食量變化，以及如何判斷幼貓是否吃飽、或是過量餵食的指標。 (Cǐ biāoqiān hángài: Guānyú yòu māo rìcháng yǐnshí de gèzhǒng zīxùn, bāokuò bùtóng pǐnzǒng, tǐzhòng, huódòngliàng xià de shíliàng jiànyì. Yě bāokuòle yòu māo chéngzhǎng jiēduàn, rú huàn liáng huò duànnǎi shíqí de shíliàng biànhuà, yǐjí rúhé pànduàn yòu māo shìfǒu chī bǎo, huò shì guòliàng wèi shí de zhǐbiāo. / This tag covers: Various information about the daily diet of kittens, including food amount recommendations based on different breeds, weights, and activity levels. It also includes food amount changes during the kitten’s growth stages, such as changing food or weaning, and how to determine if the kitten is full or overfed.)

**Which one to choose?**

* **Option 1:** Ideal for a simple, clear overview.
* **Option 2:** Provides a bit more context for readers.
* **Option 3:** Best if you need to provide very detailed information about the topic.

When choosing, consider:

* **Your audience:** Are they beginners or experienced pet owners?
* **The purpose of your blog:** Is it to provide general advice or in-depth information?
* **The layout of your website:** Do you have a dedicated tag description section?

I recommend Option 2 as a good balance. You can also choose Option 1, and use Option 2 or 3 if you have a designated space to elaborate for a more detailed explanation.