Here are a few options for the WordPress post_tag description, catering to different levels of detail and targeting different keywords:

**Option 1 (Concise & Keyword-rich):**

“`
幼犬行為訓練、飲食照顧、健康護理等完整教養指南。學習如何培養健康、快樂的小狗，解決常見的幼犬問題。
“`

* **Translation:** Complete guidance on puppy behavior training, feeding, health care, etc. Learn how to raise a healthy and happy puppy, and solve common puppy problems.
* **Rationale:** This option is short, sweet, and hits the key areas of puppy care. It’s good for SEO because it uses relevant keywords and targets a broad audience.

**Option 2 (Slightly More Descriptive):**

“`
幼犬教養涵蓋了您需要了解的一切，包含幼犬的社交化、訓練、預防疾病、營養需求、以及常見問題解決方案。讓您的幼犬健康成長，成為您忠實的伴侶！
“`

* **Translation:** Puppy care covers everything you need to know, including puppy socialization, training, disease prevention, nutritional needs, and solutions to common problems. Help your puppy grow healthy and become your faithful companion!
* **Rationale:** This option is a bit more inviting and emphasizes the benefits of good puppy care. It also subtly includes more search terms, though it runs the risk of being a little too long for this context.

**Option 3 (Keyword-Focused & Structured):**

“`
幼犬教養標籤： 幼犬訓練 (如大小便訓練, 咬人問題)、幼犬飲食 (飼料選擇, 食量)、健康照護 (疫苗接種, 常見疾病)、幼犬用品推薦，幫助您輕鬆飼養可愛的幼犬。
“`

* **Translation:** Puppy care tag: Puppy training (such as potty training, biting problems), puppy diet (food selection, food intake), health care (vaccinations, common diseases), recommended puppy products, to help you easily raise a cute puppy.
* **Rationale:** This option heavily prioritizes keywords, making it excellent for SEO if that’s your primary goal. It provides specific examples, making it easy for users to understand the scope of the content.

**Option 4 (Shortest & Simplest):**

“`
關於小狗成長、訓練、健康的一切資訊。
“`

* **Translation:** All information about puppy growth, training, and health.
* **Rationale:** This is minimal and suitable if space is critical or you want a very general description.

**How to Implement in WordPress:**

1. **Go to Posts > Tags** (in your WordPress admin panel).
2. **Find the “幼犬教養” tag.** If you haven’t created it yet create it.
3. **Fill in the “Description” field** with one of the descriptions above.
4. **Click “Update”** to save your changes.

When choosing, consider:

* **SEO:** Which description will help your post rank higher in search results? The longer keyword rich ones generally perform better for that goal.
* **User Experience:** Which description will make the most sense to your readers and help them understand what kind of content they’ll find?
* **Length:** Keep it concise.

I recommend Option 1 or Option 3 for the best blend of SEO and clarity! Remember to adapt the content to better address any target keywords that are of particular relevance to *your* content. Good luck!