Here are a few options for a WordPress post tag description, “履歷技能” in Traditional Chinese, along with explanations:

**Option 1: Concise and Direct**

* **Description:** 撰寫履歷時必備的技能與能力，讓你的履歷脫穎而出。 (Skills and abilities essential for writing a resume, making your resume stand out.)

* **Explanation:** This is a clear and straightforward option. It directly states what the tag is about: skills and abilities for resume writing. It also hints at the benefit of using these skills.

**Option 2: Focusing on Types of Skills**

* **Description:** 涵蓋各種履歷上應呈現的技能，包括硬技能、軟技能、語言能力等，助你展現最佳專業形象。 (Encompassing various skills to present on a resume, including hard skills, soft skills, language skills, etc., to help you showcase your best professional image.)

* **Explanation:** This option is a bit more specific, mentioning different types of skills (hard, soft, languages). This can be helpful if you intend to tag posts covering various skill areas. It also emphasizes creating a good professional impression.

**Option 3: Action-Oriented (For Readers)**

* **Description:** 想提升履歷競爭力？了解並學習履歷技能，打造一份吸引人的自我介紹。 (Want to improve your resume’s competitiveness? Learn and study these resume skills to build an attractive self-introduction.)

* **Explanation:** This description is more engaging. It asks a question to grab the reader’s attention and then clearly states the goal: learning skills to improve their resume.

**Option 4: General and Useful**

* **Description:** 關於在履歷中突出顯示的技能和能力，以及如何有效展示你的專長與優勢。 (About skills and abilities to highlight on a resume, and how to effectively showcase your expertise and strengths.)

* **Explanation:** This option covers the general topic while offering guidance on how to effectively show off what can be offered. It is appropriate for articles covering the best approach.

**How to Choose:**

The best description will depend on the content you plan to tag with “履歷技能” and the overall goal of your website:

* **If you have diverse skill categories:** Option 2
* **If you want a clear & direct explanation:** Option 1
* **If you want to engage with the reader:** Option 3
* **If you want a general, yet useful guide:** Option 4

Remember to update your post tag description in your WordPress admin panel. Go to “Posts” -> “Tags”, find the “履歷技能” tag, and edit the “Description” field. Choose the option that best suits your content and audience.