Here are a few options for WordPress post_tag descriptions for “居家工作” (Jūjiā gōngzuò – Working from Home) in Traditional Chinese, catering to different levels of detail and keywords:

**Option 1: Concise and Direct (Focus on Convenience)**

* **Description:** 居家工作，享受彈性工時，有效率完成任務。
* **Translation:** Working from home, enjoy flexible working hours, and efficiently complete tasks.
* **Keywords:** 居家, 工作, 彈性工時, 效率 (Jūjiā, gōngzuò, tántōng gōngshí, xiàolǜ – Home, work, flexible hours, efficiency)

**Option 2: Emphasizing Lifestyle and Benefits**

* **Description:** 體驗在家工作的樂趣！探索如何有效率地在家工作，平衡工作與生活，打造理想居家辦公環境。
* **Translation:** Experience the joy of working from home! Explore how to work efficiently from home, balance work and life, and create the ideal home office environment.
* **Keywords:** 居家工作, 居家辦公, 工作與生活平衡, 效率, 居家辦公環境 (Jūjiā gōngzuò, jūjiā bàn gōng, gōngzuò yǔ shēnghuó pínghéng, xiàolǜ, jūjiā bàn gōng huánjìng – Work from home, home office, work-life balance, efficiency, home office environment)

**Option 3: Focusing on Resources and Tips**

* **Description:** 掌握居家工作的秘訣！獲取在家工作必備資源、實用技巧，提升生產力和工作效率。
* **Translation:** Master the secrets of working from home! Get essential resources, practical tips for working from home, and improve productivity and work efficiency.
* **Keywords:** 居家工作, 工作效率, 技巧, 資源, 生產力 (Jūjiā gōngzuò, gōngzuò xiàolǜ, jìqiǎo, zīyuán, shēngchǎnlì – Work from home, work efficiency, tips, resources, productivity)

**Option 4: Broad and Welcoming**

* **Description:** 討論居家辦公的各種議題，包含優缺點、工具、技巧，以及打造更舒適、高效的工作空間。
* **Translation:** Discuss various issues related to working from home, including pros and cons, tools, tips, and creating a more comfortable and efficient workspace.
* **Keywords:** 居家辦公, 居家工作, 工具, 技巧, 工作空間 (Jūjiā bàn gōng, jūjiā gōngzuò, gōngjù, jìqiǎo, gōngzuò kōngjiān – Home office, work from home, tools, tips, workspace)

**How to Choose the Best Description:**

* **Consider your audience:** Who are you writing for? Are they beginners or experienced remote workers?
* **Reflect the content of your posts:** Do your posts focus on tips, lifestyle, or resources? Align the description with your content.
* **Use relevant keywords:** Keywords help with search engine optimization (SEO), making your posts easier to find.
* **Keep it concise:** Aim for clear and concise descriptions.

When adding this description in WordPress, look for the “Description” field within the “Tags” or “Categories” section when editing the tag itself. Good luck!