Here are a few options for the description of a WordPress post_tag titled “就業保障” (Jiùyè Bǎozhàng – Employment Security) in Traditional Chinese, ranging from general to more specific:

**Option 1: General & Concise:**

* **Description:** 關於工作權益及保障的相關議題，包括勞工保險、失業救濟、職災補償等。
* **Translation:** Related topics on workers’ rights and protections, including labor insurance, unemployment relief, and occupational injury compensation, etc.

**Option 2: Slightly More Detailed:**

* **Description:** 涵蓋與就業相關的各種保障措施，例如勞工權益、工作安全、失業福利，以及政府為保障勞工所提供的相關政策與資源。
* **Translation:** Covers various employment-related protection measures, such as workers’ rights, job safety, unemployment benefits, and government policies and resources to protect workers.

**Option 3: Targeted towards job seekers:**

* **Description:** 提供關於就業市場、工作機會、勞工權益、以及如何保障自身就業權益的資訊。 協助您了解並爭取應有的就業保障。
* **Translation:** Provides information about the job market, job opportunities, labor rights, and how to protect your own employment rights. Helping you to understand and strive for the employment security you deserve.

**Option 4: Focusing on Government Regulations:**

* **Description:** 解釋與就業保障相關的法規、政策和措施，包括勞動基準法、勞工保險條例、以及政府為促進就業及提供失業救濟的相關規定。
* **Translation:** Explains regulations, policies, and measures related to employment security, including the Labor Standards Act, Labor Insurance Regulations, and relevant government provisions for promoting employment and providing unemployment relief.

**Which Option to Choose?**

The best option depends on the content you’re tagging. Consider things such as:

* **Target audience:** Are you writing for employees, employers, or the general public?
* **Focus of your posts:** Are your posts primarily about legal requirements, specific benefits, or general job market information?
* **Desired level of specificity:** Do you want a broad overview or a more detailed introduction?

**To use these descriptions in WordPress:**

1. **Go to your WordPress admin dashboard.**
2. **Navigate to “Posts” > “Tags” (or “Categories,” depending on how you’re organizing your content).**
3. **Find the tag “就業保障”.**
4. **Edit the tag.**
5. **Look for a field labeled “Description” or “Tag Description.”** (The exact label may vary slightly depending on your theme or plugin).
6. **Paste the chosen description into that field.**
7. **Save the changes.**

Remember to choose the description that best suits your content and target audience. Good luck!