Here are a few options for the description of a WordPress post tag titled “小吃攤” (xiǎochītān, meaning “snack stall” or “food stall”) in Traditional Chinese, ranging in style and length:

**Option 1: Short & Sweet**

* **Description (Traditional Chinese):** 各式各樣的街邊小吃，讓你回味無窮！ (Gèshì gèyàng de jiēbiān xiǎochī, ràng nǐ huíwèi wúqióng!)
* **Translation:** All kinds of street snacks that will leave you wanting more!

**Option 2: A Little More Detailed**

* **Description (Traditional Chinese):** 收集所有介紹台灣及世界各地的小吃攤位的文章與分享。從夜市美食到街邊小點，滿足你的味蕾，挖掘在地好滋味！ (Shōují suǒyǒu jièshào Táiwān jí shìjiè gèdì de xiǎochītān wèi de wénzhāng yǔ fēnxiǎng. Cóng yèshì měishí dào jiēbiān xiǎodiǎn, mǎnzú nǐ de wèilěi, wājué zàidì hǎo zīwèi!)
* **Translation:** Collecting all articles and shares introducing snack stalls in Taiwan and around the world. From night market delicacies to street-side snacks, satisfy your taste buds and discover local flavors!

**Option 3: Focusing on Visuals**

* **Description (Traditional Chinese):** 美味小吃攤，視覺與味覺的雙重饗宴！ 這裡有各種誘人的小吃照片和文章，讓你身未動，心已動！ (Měiwèi xiǎochītān, shìjué yǔ wèijué de shuāngchóng xiǎngyàn! Zhèlǐ yǒu gèzhǒng yòurén de xiǎochī zhàopiàn hé wénzhāng, ràng nǐ shēn wèi dòng, xīn yǐ dòng!)
* **Translation:** Delicious snack stalls, a double feast for your sight and taste! Here are various tempting snack photos and articles, that will move your heart even if you’re not there!

**Option 4: Emphasis on “Sharing & Discovering”**

* **Description (Traditional Chinese):** 分享、探索、發現！ 關於小吃攤的一切！無論是哪裡的美食，只要好吃，就來這裡分享你的心得吧！ (Fēnxiǎng, tànsuǒ, fāxiàn! Guānyú xiǎochītān de yīqiè! Wúlùn shì nǎlǐ de měishí, zhǐyào hǎochī, jiù lái zhèlǐ fēnxiǎng nǐ de xīndé ba!)
* **Translation:** Share, explore, and discover! Everything about snack stalls! No matter where the food is from, as long as it’s delicious, come here and share your thoughts!

**Which option is best for you will depend on:**

* **The overall tone of your blog** (casual, informative, promotional, etc.)
* **The content that will be tagged with “小吃攤”** (Recipes, reviews, photos, travelogues, etc.)
* **The length of the tag descriptions your theme allows.**

Choose the description that best reflects your blog’s personality and the content you are producing. Remember to adjust any of these descriptions if needed or if you want to focus on a specific region like Taiwan. Good luck!