Here are a few options for a WordPress post tag description, designed to give a clear and concise explanation of “寄養” (Ji Yang) in Traditional Chinese, suitable for a WordPress site:

**Option 1 (Concise and Direct):**

> 寄養是指暫時照顧和提供愛給無法住在自己家裡的動物或兒童。這個標籤下的文章包含相關資訊、經驗分享與寄養的故事。
>
> (Ji Yang means temporarily caring for and loving animals or children who cannot stay in their own homes. Articles under this tag contain related information, experience sharing, and foster care stories.)

**Option 2 (Adding Context):**

> 寄養，是一種愛與責任並行的義舉。此標籤下收錄關於動物或兒童寄養的相關資訊，包括申請流程、寄養技巧、以及成功故事。讓我們一起為需要幫助的生命，提供一個溫暖的避風港。
>
> (Foster care is an act of love and responsibility. This tag contains information about animal or child foster care, including application processes, fostering tips, and success stories. Let’s work together to provide a warm haven for lives in need.)

**Option 3 (Focus on Educational Content):**

> 在此標籤下，您可以找到關於寄養的各種主題。從寄養的定義、如何成為寄養家庭、寄養動物或孩子的準備事項，到寄養期間可能遇到的挑戰與解決方案，我們致力於提供您全面的寄養資訊。
>
> (Under this tag, you can find various topics related to foster care. From the definition of foster care, how to become a foster home, preparations for fostering animals or children, to the challenges and solutions you may encounter during fostering, we are committed to providing you with comprehensive foster care information.)

**Option 4 (Focus on Emotion and Storytelling):**

> 「寄養」不僅僅是一個詞語，它代表著希望、愛與第二次機會。本標籤收集了所有關於寄養的故事，記錄著每個生命在暫時的家中所經歷的溫暖與轉變。 歡迎您一起加入，分享您對寄養的理解與感動。
>
> (“Foster care” is not just a word, it represents hope, love, and a second chance. This tag collects all the stories about foster care, recording the warmth and changes that each life experiences in a temporary home. We invite you to join us in sharing your understanding and emotions about foster care.)

**Key Considerations for Your Choice:**

* **Your Website’s Tone:** Choose the description that best aligns with the overall tone of your WordPress site (e.g., formal, friendly, educational).
* **Target Audience:** Consider who you are trying to reach. Are you aiming for potential foster parents, people interested in learning, or a combination of both?
* **Content of the Posts:** The description should accurately reflect the type of content you’ll be tagging with “寄養.”

When adding the description in WordPress:

1. **Go to the Posts > Tags section.**
2. **Edit the “寄養” tag.**
3. **Look for the “Description” field** (it might be a separate box or under a “Tag Description” heading, depending on your theme).
4. **Paste the chosen description into the field.**
5. **Update the tag.**