Here are a few options for a description of the WordPress post tag “寄出時間” (Ji4chu1 shi2jian1 – Mailing Time/Departure Time) in Traditional Chinese, ranging in formality and specificity:

**Option 1 (Concise & Clear):**

* **Description:** 包含郵寄或寄出相關資訊的文章標籤，包括寄送的時間、日期等。 (Bāo hán yóu jì huò jì chū xiāng guān zī xùn de wén zhāng biāo qiān, bāo kuò jì sòng de shí jiān, rì qī děng.)
* **Translation:** Articles tagged with information related to mailing or sending out, including the time and date of dispatch.

**Option 2 (More Specific):**

* **Description:** 標示文章中關於包裹、信件或其他物品寄出的時間點。這幫助你可以快速找到與特定寄送時間相關的內容。 (Biāo shì wén zhāng zhōng guān yú bāo guǒ, xìn jiàn huò qī tā wù pǐn jì chū de shí jiān diǎn. Zhè bāng zhù nǐ kě yǐ kuài sù zhǎo dào yǔ tè dìng jì sòng shí jiān xiāng guān de nèi róng.)
* **Translation:** Denotes the dispatch time of packages, letters, or other items in the articles. This helps you quickly find content related to specific dispatch times.

**Option 3 (Focus on Practicality):**

* **Description:** 以「寄出時間」標籤來整理你的文章，讓你輕鬆追蹤郵寄進度，或查詢過去的發貨記錄。 對於管理你的郵件和發送安排非常有用。 (Yǐ “jì chū shí jiān” biāo qiān lái zhěng lǐ nǐ de wén zhāng, ràng nǐ qīng sōng zhuī zōng yóu jì jìn dù, huò chá xún guò qù de fā huò jì lù. Duì yú guǎn lǐ nǐ de yóu jiàn hé fā sòng ān pái fēi cháng yǒu yòng.)
* **Translation:** Use the “Mailing Time” tag to organize your articles, allowing you to easily track mailing progress or search past shipping records. Very useful for managing your mail and shipping arrangements.

**Option 4 (Short & Sweet):**

* **Description:** 文章中關於寄出的時間。(Wén zhāng zhōng guān yú jì chū de shí jiān.)
* **Translation:** The time of dispatch in the article.

**How to choose which option:**

* **Your Audience:** Consider who will be reading the descriptions. Are they technical users or general readers?
* **Your Purpose:** Are you just clarifying the tag’s purpose or advertising its use?
* **The WordPress Theme:** Some themes might have space constraints.

I recommend using Option 1, 2, or 3, offering more contextual information to readers. Choose the one that best fits your overall site and content strategy. Remember to input this description directly within the WordPress tag settings. Good luck!