Here are a few options for the post tag description, tailored for different levels of detail and clarity:

**Option 1: Simple and Concise**

* **Description:** 記錄家庭成員的相關資訊，包括姓名、關係等。 (Records information about family members, including names, relationships, etc.)

**Option 2: Slightly More Detailed**

* **Description:** 關於家庭成員的分類和標籤，方便查找與家人相關的文章和內容。 (A category and tag related to family members, useful for finding articles and content related to family.)

**Option 3: Emphasis on Privacy (If applicable to the site’s content)**

* **Description:** 關於家庭成員的資料，僅供參考，請注意個人隱私。 (Information on family members, for reference only, please be mindful of personal privacy.)

**Option 4: Focusing on the Purpose of the Tag**

* **Description:** 使用此標籤，輕鬆找到所有關於家人的文章、相片或相關資訊。 (Use this tag to easily find all articles, photos, or related information about family.)

**Which one to choose depends on:**

* **Your website’s audience:** Consider their level of understanding.
* **The content you’re posting:** Does it warrant a privacy warning?
* **Your overall goals:** Do you want simplicity, more information, or to emphasize a particular aspect?

You can also adjust the provided suggestions to fit your specific needs! You can usually enter the description directly in your WordPress admin panel when you create or edit the tag. The “Description” field often appears in the Tag (or Category) settings.