Here are a few options for a WordPress post_tag description for “婚前財產” (Hūnqián cáichǎn – Pre-Marital Assets) in Traditional Chinese, ranging from concise to a bit more informative:

**Option 1: Concise & Direct**

* **描述:** 關於結婚前的個人財產。 (Guānyú jiéhūn qián de gérén cáichǎn. – Concerning personal assets before marriage.)

**Option 2: Slightly More Informative**

* **描述:** 討論婚前財產的定義、法律規範及相關議題。 (Tǎolùn hūnqián cáichǎn de dìngyì, fǎlǜ guīfàn jí xiāngguān yìtí. – Discussions regarding the definition, legal regulations, and related issues of pre-marital assets.)

**Option 3: Focusing on Practical Application**

* **描述:** 整理婚前財產相關知識，例如財產保護、分配等實用資訊。 (Zhěnglǐ hūnqián cáichǎn xiāngguān zhīshì, lìrú cáichǎn bǎohù, fēnpèi děng shíyòng zīxùn. – Compiled information on pre-marital assets, such as asset protection, distribution, and other practical information.)

**Option 4: Suitable for Legal or Financial Context**

* **描述:** 探討婚前財產之法律、會計及稅務處理。 (Tàn tǎo hūnqián cáichǎn zhī fǎlǜ, huìjì jí shuìwù chǔlǐ. – Exploring the legal, accounting, and tax implications of pre-marital assets.)

**Which one to choose depends on your blog’s focus:**

* If your blog is simple and focuses on general knowledge, **Option 1** or **2** are good.
* If you are providing practical advice, **Option 3** is best.
* If your blog is about law, finance or more technical topics, **Option 4** might be better.

Remember to choose the description that best reflects the content you’ll be tagging with “婚前財產”. You can also adjust these based on your audience!