好的,以下是為台灣讀者撰寫的「學生評語怎麼打?」文章摘錄:
**學生評語,不只是成績單上的數字。它承載著對孩子的觀察、鼓勵與期許。撰寫時,應力求具體、正向,並針對個別特質給予回饋。善用評語,能有效引導學生發展,成為他們成長路上重要的支持力量!**
Here’s a description for the WordPress post_tag “大學評語” in Traditional Chinese, considering different potential meanings and purposes:
**Option 1: General Use (Most Direct Translation)**
* **Description:** 關於大學生的評價和評論,包括學術表現、課堂參與、個人特質等方面的評語。 (About evaluations and comments on university students, including academic performance, class participation, personal qualities, and more.)
* **Keywords:** 學生評價, 教授評語, 學習反思, 成長記錄 (Student Evaluations, Professor Feedback, Learning Reflection, Growth Records)
**Option 2: Focusing on Academic Criticism or Feedback**
* **Description:** 彙整大學學習過程中的評估、意見回饋,以及對學術論文、報告、表現的批判性分析。 (Collection of evaluations, feedback, and critical analysis of academic papers, reports, and performances during the university learning process.)
* **Keywords:** 學術評估, 論文評語, 報告評語, 批判性思考, 學習反思 (Academic Evaluation, Paper Feedback, Report Feedback, Critical Thinking, Learning Reflection)
**Option 3: Emphasizing the Student’s Self-reflection**
* **Description:** 大學生自我評價,記錄在校期間的學習心得,以及對自身能力與成長的分析和反思。 (University students’ self-evaluations, documenting learning experiences during school and analyzing and reflecting on their abilities and growth.)
* **Keywords:** 自我評估, 學習心得, 成長歷程, 個人反思, 目標設定 (Self-assessment, Learning Experience, Growth Process, Personal Reflection, Goal Setting)
**Option 4: Focusing on Teacher’s Feedbacks**
* **Description:** 記錄教授、导师或助教對於大學生的評語,包括出勤情况、作品評估、學業表現,以及學业上的建議與指導。 (Records of the feedback from professors, supervisor, or assistants on university students, including attendance, work evaluation, academic performance, and also advice and guidance.)
* **Keywords:** 老師評語, 導師指導, 學業建議, 作業評價, 課堂表現 (Teacher’s evaluation, Guidance form mentor, Advice on academic, Evaluation of homework, in-class performance)
**Key Considerations when Choosing:**
* **Purpose of the Tag:** What kind of content will be tagged with “大學評語”? (e.g., Student self-reflections, professor’s evaluation, etc.)
* **Target Audience:** Who is this tag for? (e.g., Students, teachers, the general public?)
* **Blog Focus:** What is the overall topic of your website/blog?
**How to add this to Wordpress:**
1. **Log in to your WordPress dashboard.**
2. **Go to “Posts” > “Categories” or “Tags” (depending on if you want a category or tag; tags are generally better for keywords)**. If you’d like to manage via plugins such as Yoast SEO, there will be a separate tag area in each post
3. **Add New Tag:** Enter “大學評語” in the “Name” field.
4. **Add Description:** Paste your chosen description into the “Description” field.
5. **Save:** Click “Add New Tag” or “Update” to save the changes.
**Important Note:** While the above options offer a good starting point, ensure the description fits the specific content you’re tagging. Adapt it further if needed to accurately reflect the focus of your posts.