Here are a few options for the WordPress post_tag description, catering to different tones and purposes:

**Option 1: Concise & Informative**

* **Title:** 基金入門 (Money management basics)
* **Description:** 專為新手設計的基金入門指南。學習基金投資的基礎知識，包括不同類型的基金、風險評估、投資策略等。助你踏出財富管理的第一步。 (A basic guide to funds designed for beginners. Learn the basics of fund investing, including different fund types, risk assessments, investment strategies, etc. Help you take the first step in wealth management.)

**Option 2: More Engaging & User-Focused**

* **Title:** 基金入門 (Funds for Beginners)
* **Description:** 想要開始投資，卻對基金一竅不通？在這裡，你將找到基金入門所需的必備知識。我們會用淺顯易懂的方式，帶你認識基金世界，讓你輕鬆掌握投資技巧，為你的財務未來打下穩固的基礎。 (Want to start investing, but don’t know much about funds? Here, you will find the essential knowledge you need to get started with funds. We will use simple and easy-to-understand language to introduce you to the world of funds, allowing you to easily master investment skills and lay a solid foundation for your financial future.)

**Option 3: SEO-Optimized (focusing on keywords)**

* **Title:** 基金入門 (Beginning Funds)
* **Description:** 深入淺出的基金入門教學，涵蓋基金種類、投資策略、風險管理、基金選股、以及如何建立基金投資組合。學習基金知識，開始你的投資理財旅程！ (In-depth and easy-to-understand introduction to funds, covering fund types, investment strategies, risk management, fund picking, and how to build a fund investment portfolio. Learn about funds and start your investment journey!)

**Key Considerations When Choosing:**

* **Target Audience:** Consider who will be reading the articles tagged with this tag. Are they complete beginners? Experienced investors looking for a refresher?
* **Post Content:** Does the post focus heavily on specific fund types or general principles? Tailor your description accordingly.
* **SEO:** Include relevant keywords like “基金 (funds)”, “投資 (investment)”, “入門 (beginner)”, and “理財 (financial management)” to improve search engine visibility.
* **Keep it Concise:** Aim for a short, clear description that accurately reflects the content tagged. Focus on the benefits the user will gain.

I recommend you use Option 1 or Option 2 as they’re simple to read and focus on beginner users. Remember to choose the description that best fits the overall tone and goal of your WordPress site. Good luck!