Here are a few description options for the WordPress post tag “回來” (Huílái – Come Back / Return) in Traditional Chinese, catering to different purposes:

**Option 1: Simple & Descriptive (Most Common Use)**

* **Description:** 關於「回來」的文章，涵蓋了各種情境，例如回家、重返、回歸、轉身。
* **(Pinyin):** Guān yú “huílái” de wénzhāng, hánggài le gèzhǒng qíngjìng, lìrú huí jiā, chóngfǎn, huíguī, zhuǎnshēn.
* **(Translation):** Articles about “Come Back,” covering various situations such as going home, returning, coming back, and turning around.

**Option 2: More Poetic & Evocative**

* **Description:** 感受「回來」的溫暖。 探索重聚、歸途、懷念、啟程後的再次相遇… 對於時間、地點、心境，一切關於「回來」。
* **(Pinyin):** Gǎnshòu “huílái” de wēnnuǎn. Tànsuǒ chóngjù, guītú, huáiniàn, qǐchéng hòu de zàicì xiāngyù… Duìyú shíjiān, dìdiǎn, xīnjìng, yīqiè guānyú “huílái.”
* **(Translation):** Feeling the warmth of “Come Back.” Exploring reunions, the journey home, nostalgia, the re-encounter after setting off… Everything about “Come Back” for time, place, and state of mind.

**Option 3: Focus on a Blog Series/Theme (If applicable)**

* **Description:** 關注「回來」主題。 這個標籤下的文章系列，將分享和探討各種體驗，例如：家鄉的體驗，對故土的思念，以及從旅行中歸來的感受。
* **(Pinyin):** Guānzhù “huílái” zhǔtí. Zhègè biāoqiān xià de wénzhāng xìliè, jiāng fēnxiǎng hé tàntǎo gèzhǒng tǐyàn, lìrú: jiāxiāng de tǐyàn, duì gùtǔ de sīniàn, yǐjí cóng lǚxíng zhōng guīlái de gǎnshòu.
* **(Translation):** Focusing on the theme of “Come Back”. This tag’s article series will share and explore various experiences, such as: experiences of one’s hometown, longing for the homeland, and feelings of returning from travel.

**Option 4: Short & Sweet (For quick use)**

* **Description:**「回來」相關文章，涵蓋重返、回歸、重聚等主题.
* **(Pinyin):** “Huílái” xiāngguān wénzhāng, hánggài chóngfǎn, huíguī, chóngjù děng zhǔtí.
* **(Translation):** Articles related to “Come Back,” covering topics such as returning, coming back, and reuniting.

**Key Considerations for Choosing the Right Description:**

* **Your Blog’s Style:** Is your blog formal, informal, poetic, or practical? Choose a description that matches.
* **Content of the Posts:** What kind of topics will you be tagging with “回來”? The description should reflect that.
* **Keyword Usage:** Consider incorporating relevant keywords related to the concept of “回來” if this will help with search engine optimization (SEO) purposes. However, make sure it reads naturally.
* **Character Limit:** Be mindful of any character limits within WordPress.

**How to Use in WordPress:**

1. **Edit the Tag:** Go to the backend of your WordPress site > *Posts* > *Tags*. Find the “回來” tag and click “Edit”.
2. **Add the Description:** In the “Description” field, paste your chosen description.
3. **Update:** Save the changes.

Good luck with your blogging!