Here are a few options for a WordPress post_tag description for “問卷平台” (Questionnaire Platform) in Traditional Chinese, tailored to different potential uses:

**Option 1 (Concise & General):**

> 收集和分析數據的數位工具，包括問卷設計、發佈與結果分析。

* **Translation:** Digital tools for collecting and analyzing data, including questionnaire design, distribution, and result analysis.
* **Suitable for:** General categorization, summarizing what the tag represents.

**Option 2 (Focus on Features):**

> 面向個人、企業或研究機構的問卷製作、發佈與數據分析解決方案。 提供多種題型、自訂設計、整合性數據視覺化以及易於操作的介面。

* **Translation:** Questionnaire creation, distribution, and data analysis solutions for individuals, businesses, or research institutions. Offers various question types, custom design, integrated data visualization, and an easy-to-use interface.
* **Suitable for:** Highlighting key features to attract users.

**Option 3 (Emphasizing Uses):**

> 用於市場調查、客戶反饋、學術研究、員工調查等各種情境的平台。 提供簡單易用的工具，幫助您洞察數據，做出明智的決策。

* **Translation:** Platforms used for market research, customer feedback, academic research, employee surveys, and other various scenarios. Provides easy-to-use tools to help you gain insights from data and make informed decisions.
* **Suitable for:** Showcasing potential applications and benefits.

**Option 4 (More Technical):**

> 提供問卷設計、發佈、數據收集與分析功能的軟體工具。 支援多種數據導出格式，並提供 API 整合，方便與其他系統連接。

* **Translation:** Software tools providing questionnaire design, distribution, data collection, and analysis functionalities. Supports various data export formats and provides API integration for easy connection with other systems.
* **Suitable for:** Describing a platform for more tech-savvy users.

**Which Option to Choose?**

* Consider your audience and the content of your posts.
* If you’re explaining the tag to website users, options 2 and 3 are good starting points.
* If primarily for admin use to understand your website’s tags quickly, options 1 or 4 are good choices.
* Remember, you can always adapt and combine elements of these options.

**How to add the Description in WordPress:**

1. **Go to Posts > Tags.**
2. **Find the “問卷平台” tag or add a new one.**
3. **In the tag editing view, locate the “Description” field.** (If it’s not there, you might need to check the “Screen Options” (usually top right corner) and make sure “Description” is checked.)
4. **Paste your chosen description into the field.**
5. **Click “Update” or “Add New Tag” to save your changes.**