Here are a few description options for the WordPress post tag “商業計劃書 (Shāngyè Jìhuàshū)” in Traditional Chinese, ranging from concise to more detailed:

**Option 1 (Concise):**

> 各種與商業計劃書相關的文章標籤，包含撰寫技巧、範例、模板，以及評估、應用等。 幫助您撰寫有效的商業計劃書。

**Translation:** Articles tagged related to business plans, including writing tips, examples, templates, and evaluation, applications, etc. Helps you write effective business plans.

**Option 2 (More Informative):**

> 標籤涵蓋撰寫商業計劃書所需的資訊。 包括：市場分析、競爭對手研究、營運規劃、財務預測、籌資策略、成功案例分享、計劃書撰寫入門、以及相關實用工具與資源。 適合初創企業、中小企業，以及希望提升商業計劃書編寫能力的讀者。

**Translation:** This tag covers information needed to write business plans. It includes: market analysis, competitor research, operational planning, financial projections, fundraising strategies, success story sharing, business plan writing basics, and related practical tools and resources. Suitable for startups, SMEs (small and medium enterprises), and readers who want to improve their business plan writing skills.

**Option 3 (Focus on Specific Aspects):**

> 在此標籤下，您可以找到關於如何撰寫、審閱、優化商業計劃書的實用指南。 內容涵蓋：募資、吸引投資者、產品/服務說明、市場營銷策略、風險評估等方面。 助您完善您的商業計劃書，為您的生意奠定成功基礎。

**Translation:** Under this tag, you can find practical guides on how to write, review, and optimize business plans. Content includes: fundraising, attracting investors, product/service descriptions, marketing strategies, risk assessment, and more. Helps you refine your business plan and lay the foundation for your business’s success.

**Option 4 (Short & Direct):**

> 關於商業計劃書的一切。 內容包括：撰寫指南、範本、實例、以及相關策略與工具。

**Translation:** Everything about business plans. Content includes: writing guides, templates, examples, and related strategies and tools.

**Key Considerations When Choosing:**

* **Audience:** Who are you trying to reach? Tailor the language and level of detail to them.
* **Content:** Choose the description that best reflects the types of posts you’ll be tagging with “商業計劃書.”
* **SEO:** Consider incorporating relevant keywords (like “市場分析” – market analysis, “財務預測” – financial forecasts) to improve search visibility.
* **WordPress Interface:** Make sure the description fits within the WordPress interface’s character limits for tag descriptions (usually displayed below).

I recommend you pick the option that best reflects the overall content strategy for your website and aligns with your target audience. Remember to translate any links mentioned in your posts to traditional Chinese as well. Good luck!