Okay, here are a few options for a description of the WordPress post tag “名稱由來” (Name Origin) in Traditional Chinese, along with explanations to help you choose the best fit for your audience and content:

**Option 1: Concise and Direct**

* **Description:** 探索標題、品牌或地點的名稱背後的起源與故事。
* **Explanation:** This is a straightforward and clear. It explains the tag’s purpose in simple terms – to explore the names’ origins. This is suitable if you frequently post about the origins of different names.

**Option 2: Slightly More Detailed**

* **Description:** 揭示文章中相關名稱的來龍去脈，包含名稱的由來、典故、歷史背景等。
* **Explanation:** This option adds a bit more depth. It specifies the content covered will be related name origins, including sources, histories, and anecdotes. This is useful if you want to clarify the type of content tagged. It’s slightly more descriptive and provides a better idea of what to expect.

**Option 3: Focusing on the Exploration**

* **Description:** 追尋名稱的根源，挖掘背後的意義、故事，以及命名者的意圖。
* **Explanation:** This description emphasizes the act of researching the name’s context. It would be a good choice if the posts tagged focus on the investigative aspect of learning about name meanings.

**Option 4: Short and Sweet for General Use**

* **Description:** 關於名稱的起源與故事。
* **Explanation:** This is the most compact option, suitable for almost any case. If you plan to tag many different types of content with this tag, this concise description could cover them all.

**How to Choose the Best Option:**

1. **Your Content:** What type of posts will be tagged with “名稱由來”? Is it a study of place names, brand name origins, personal names, or something else? The description should accurately reflect the usual content.
2. **Target Audience:** Consider the knowledge level of your audience. Is your audience familiar with name history? The more descriptive options will be useful for readers unfamiliar with historical naming patterns.
3. **WordPress Theme:** Check of your Wordpress’s theme how description is displayed. Sometimes the descriptions appear in a prominent position, so the longer the description is, the more it can be an advantage in providing more information.

**How to Set Up the Description (as a reminder):**

1. Go to the WordPress admin panel.
2. Navigate to “Posts” > “Tags”.
3. Find the “名稱由來” tag.
4. Either click “Edit” or hover over the tag and click “Quick Edit”.
5. Locate the “Description” field.
6. Add the description of your choice (e.g., “揭示文章中相關名稱的來龍去脈 …”)
7. Update the tag.

Remember to tailor the description to be most helpful to your readers. Good luck!